• 気を緩める と 心を緩める はどう違いますか？
• Every year, 3.5 million people visit the statue of liberty は 日本語 で何と言いますか？
• 我来啦 は 日本語 で何と言いますか？
• become more trustworthy は 日本語 で何と言いますか？
• We are loved! は 日本語 で何と言いますか？
• ドイツの昔話を日本語に訳してみました！読んでみませんか？間違いを見つかったら教えていただけないでしょうか？よろしくお願いします！ 昔話はコメントにあります！
• 我不想放棄 は 日本語 で何と言いますか？
• 大切意思是很重要的，那上面那句怎麼翻譯？下面那句さいて是什麼意思？ とはどういう意味ですか?
• 謝礼金( )そんなに大したお金ではありません。 A. といっても B. といったら C. とすると D. としたら 正解はどれですか。 ありがとうございます。
• the brothers are siblings. は 日本語 で何と言いますか？
• Today we would like to welcome our special guests from the embassy. は 日本語 で何と言いますか？
• I'm originally from ~ は 日本語 で何と言いますか？
• Yes, the flavor of strawberry-fruit sando is the best! i always buy one when i see it at the convenience store or make one at home whenever i get the chance. It's my favorite! は 日本語 で何と言いますか？
• Usually famous people say this word. は 日本語 で何と言いますか？
• なぜ「いざ鎌倉」は「いざとなれば」の意味ですか？何か伝説がありますか？
• どうやら と どうにか はどう違いますか？
• みんなの協力で、仕事は(　)かたがつきました。 A. どうしても B. どうやら C. どうにも D. どうにか 正解はどれですか。 ありがとうございます。
• I don’t really understand this. If someone can help, I would appreciate it. とはどういう意味ですか?
• 될 대로 되라 は 日本語 で何と言いますか？
• バス停はどこですか? コンビニの前にありますよ (為什麼要加よ,加了又有什麼意思？)
• いくら功能のある薬でも利く気遣いはありません、もう少し辛防がよくなくっちゃあ胃弱なんぞはほかの病気たあ違って直らないわねえ とはどういう意味ですか?
• 出生地（可以的話也給一下平假明，謝謝） は 日本語 で何と言いますか？
• I’m not sure what to do for this. If someone can help, I would be very grateful! は 日本語 で何と言いますか？
• 那你们清理积雪是不是很麻烦？ は 日本語 で何と言いますか？
• お互い人間てものは、どうしてそんなことをしたのか、自分でも分からないようなことをするときがあるんじゃないだろうか。 「お互い人間てものは」ってどういう意味ですか？ とはどういう意味ですか?
• 'shijo', which is the name of a Japanese restaurant とはどういう意味ですか?
• 敢揪我 は 日本語 で何と言いますか？
• 1/6Gの「G」 とはどういう意味ですか?
• what do you mean? what do you mean by that? what is that supposed to mean? は 日本語 で何と言いますか？
• 请按照号码，排队。用とおりに 还是に沿って？ は 日本語 で何と言いますか？
• 皆さん、こんにちは！ 今はウェブサイトを英語から日本語まで翻訳しているんですが、次の言葉・文章をチェックしてくれませんか？ 「Page1 ユーザー管理 ワークフロー管理 管理者管理 IPアドレス設定 ― 一覧 登録 アドミン検査 Page 2 ワークフローグループ一覧 グループ検索 レポート Page 3 承認が必要なグループ 説明 ステップ 認証者 アクション 忘れた携帯 携帯を忘れたとき… テスト234 Page4 Notice お知らせ Set notification for: forgot phone The message entered here is sent to the approver of the authentication request. If there is a message other than the basic comment, please fill in the box. 携帯を忘れたときの通知をオンにする 入力したメッセージをリクエストの承認者に送信されます。 基本のコメント以外、何かメッセージがあった場合はコメント欄に入力して下さい。 Comment コメント Request approval was made by mail address Giesej.isao.co.jp of group Forgot Phone リクエストの承認がされたのが「忘れた携帯」グループのGiesej.isao.co.jpメールアドレスです。 save 保存 Page5 サードパーティ登録 サインインする度にあなたかサードパーティからリクエストの承認をもらうことが必要です。 グループ作成　タイプ　メンバー追加 グループ名 グループ説明？デスクリプション？どっちがいいですか？（オプショナル？？これも迷ってます） 次へ」 よろしくお願いします。
• 小指の先ほどばかだ とはどういう意味ですか?
• あなたが気に入って「くれる」自信があります。 どうして「くれる」をつけますか?
• ひらこってゆーひと とはどういう意味ですか?
• ちょっと待って と 少し待って はどう違いますか？
• Clouded judgement. For example. You're extremely drunk, so you decide to do something stupid. You would never have done this if you were sober. Your judgement became clouded by the effect of alcohol. は 日本語 で何と言いますか？
• むかい と むこう はどう違いますか？
• 和歌は優にやさしきもの、俳句はたしきものとそう考えておりました。 とはどういう意味ですか?
• I like tea much more than coffee は 日本語 で何と言いますか？
• this とはどういう意味ですか?
• i love the fact that i can go out whenever I want because of it’s perfect temperature は 日本語 で何と言いますか？
• 前に と 迄に はどう違いますか？
• I think Tokyo will be crowded during the Olympics は 日本語 で何と言いますか？
• ディクテーション　1:27-2:00くらいのところが聞き取らない　　
• Hey! What is the negative form of 気をつける ? は 日本語 で何と言いますか？
• ヲタ友/ヲタ恋 とはどういう意味ですか?
• 朝顔の華雷は坊のチンチ哉 とはどういう意味ですか?
• What was your impression of English when you first heard it spoken. Did it sound rough or cute, did it sound old fashioned or futuristic
• ~ として を使った例文を教えて下さい。
• はじめまして。 I heard in a YouTube video that "*name* ともします" (*name* to moshimasu) is a very casual way of saying ones name but my Japanese teacher said that it is very polite and I should just use "*name* です." What would you rather say in normal life? は 日本語 で何と言いますか？