質問
最終更新日:
2018年12月9日
- 英語 (アメリカ)
- スペイン語 (メキシコ)
-
日本語
-
韓国語
-
中国語 (簡体字)
終了した質問
日本語 に関する質問
思い 重い and 想い。Since these three words have the same pronunciation を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
思い 重い and 想い。Since these three words have the same pronunciation を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
回答
2018年12月9日
最も役に立った回答
- 日本語
ヒトの気持ちを思いながら、行動する。
それは正しいと思います。
この荷物は重い。
重い悩みを抱えている。
想いは一つだ。
あなたを想いながら頑張る。
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
ヒトの気持ちを思いながら、行動する。
それは正しいと思います。
この荷物は重い。
重い悩みを抱えている。
想いは一つだ。
あなたを想いながら頑張る。
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
彼女の彼への想いは重いと思います。
(kanojo no kare eno omoi wa omoi to omoi masu)
[I think that her love for him is heavy.]
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
- スペイン語 (メキシコ)
- 日本語
We usually use “思う” when we think or feel.
But if we wanted to express the feelings, we use “想う”.
I quote one of the Japanese web sites, in which it explains that when we express in “思う”, we feel in the brain, while ”想う” is used if we felt in the heart.
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
- スペイン語 (メキシコ)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
- 笑う (should it be with を から に?) を使った例文を教えて下さい。
- オチ を使った例文を教えて下さい。
- もっぱら を使った例文を教えて下さい。
- 「ありがたい」 を使った例文を教えて下さい。
- 掲げる を使った例文を教えて下さい。
新着質問
- 電話を出る 電話を受ける 電話を出なかった を使った例文を教えて下さい。
- 「冷凍庫」and 「冷蔵庫」 を使った例文を教えて下さい。
- 手間取る を使った例文を教えて下さい。
- 万一 を使った例文を教えて下さい。
- 笑う (should it be with を から に?) を使った例文を教えて下さい。
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。