質問
2019年1月24日

  • 英語 (イギリス)
  • オランダ語
  • イタリア語
  • 英語 (アメリカ)
日本語 に関する質問

「よしんば」を使おうとすれば、一般的に何かネガティーブの続きが来るのではないですか?「よしんば雨が降っても・・・」や「よしんば忘れても」とか。でも、辞書に調べると「よしんば」と「もし」は類語であるようです。その場合は、言い換えられますか?「もし行きたければ行こう!」~「よしんば行きたければ行こう!」とかは合ってますか?
ちなみに、「よしんば」はあまり使われてない古臭い言葉だと知っているけど、私は言葉好きなのでたまに面白半分に稀な言葉を使いたいです。でも、正しく使えたいんですね。

回答
過去のコメントを読み込む

  • 日本語

  • 日本語
[PR] HiNative Trekからのお知らせ

この質問をシェアする
新着質問
話題の質問
オススメの質問