質問
最終更新日：
退会したユーザー
2019年3月21日

終了した質問
日本語 に関する質問

今後ドッカーン！とストーリーは展開していくのですが予定は未定...長いブランクにより衰えた能力を鍛えて直す。 とはどういう意味ですか?

作家は話を書くについて
回答
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む
退会したユーザー
2019年3月21日

I'm gonna develop the story going 'boom!', but I haven't planned fully yet...It's been a long while, so I have to regain *[myself].

PS
I can't quite catch the meaning of 衰えた能力. Is that about the writer's ability? Or about his book's character the writer's talking about in the former context?

退会したユーザー
2019年3月21日

@Tak1110 I am very grateful for your help! Yes it is talking about his ability as a writer! ^^ Good intuition! m(_ _)m

0 likes
退会したユーザー
2019年3月21日

@ruben_78
役に立ててよかったです〜😁

[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
この質問をシェアする
今後ドッカーン！とストーリーは展開していくのですが予定は未定...長いブランクにより衰えた能力を鍛えて直す。 とはどういう意味ですか?
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. こ
  3. こん
  4. 今後
  5. 今後ドッカーン！とストーリーは展開していくので...