質問
最終更新日:
2019年5月5日
- 中国語 (簡体字)
-
日本語
-
英語 (アメリカ)
日本語 に関する質問
Aさん:○○したいですか?
Bさん:①(○○)したいに決まってるでしょう😂でも(それよりも)勉強のほうがもっとしたいです。
②もちろんしたいですが、それよりももっとしたいのは勉強(なん)です。 この表現は自然ですか?
Aさん:○○したいですか?
Bさん:①(○○)したいに決まってるでしょう😂でも(それよりも)勉強のほうがもっとしたいです。
②もちろんしたいですが、それよりももっとしたいのは勉強(なん)です。 この表現は自然ですか?
Bさん:①(○○)したいに決まってるでしょう😂でも(それよりも)勉強のほうがもっとしたいです。
②もちろんしたいですが、それよりももっとしたいのは勉強(なん)です。 この表現は自然ですか?
Bさんの返事を自然な文に直していただければ幸いです❗😋😇🌟🐈🍀
回答
2019年5月5日
過去のコメントを読み込む
- 日本語
- 中国語 (簡体字)
@Japanese-H-S-Student: ご回答ありがとうございます!🌟(ฅ◑ω◑ฅ)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
同じキーワードの質問
- I want to know you more. ○○さんの事をもっと知りたいです。 ○○さんの事をもっと知りたいでもいいですか? この表現は自然ですか?
- 「○○さんはよくプライベートで事件に遭遇するが、あまりにもリアリティーがない。いくらドラマの中の刑事だとはいえ、なんでもありとはいかがなものか」の「いかがなものか」はどういう意味ですか?そしてそ...
- If you write an article or an essay about a politician, e.g. Putin, would you use (プチーン)さん, 氏, so...
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。