質問
最終更新日:
2015年6月27日
- 中国語 (繁体字、香港)
- 中国語 (簡体字) 準ネイティブ
-
英語 (アメリカ)
-
スペイン語 (スペイン)
-
英語 (イギリス)
英語 (アメリカ) に関する質問
so to speak を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
so to speak を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
回答
2015年6月27日
最も役に立った回答
- 英語 (アメリカ)
- 英語 (イギリス) 準ネイティブ
She was, so to speak, the top of her class, although everyone in her class was not very smart.
"So to speak" acts as a qualifier. Usually you use "so to speak" as a way to say a statement and then give the circumstances of that statement.
We don't have our heads above water, so to speak.
It can also be used after saying a metaphor to imply that your words aren't to be taken literally. No one is literally in any water, but the expression implies that they feel like they are drowning.
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
- 英語 (イギリス) 準ネイティブ
She was, so to speak, the top of her class, although everyone in her class was not very smart.
"So to speak" acts as a qualifier. Usually you use "so to speak" as a way to say a statement and then give the circumstances of that statement.
We don't have our heads above water, so to speak.
It can also be used after saying a metaphor to imply that your words aren't to be taken literally. No one is literally in any water, but the expression implies that they feel like they are drowning.
この回答は役に立ちましたか?
- 中国語 (繁体字、香港)
- 中国語 (簡体字) 準ネイティブ
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
同じ質問の他の回答も見る
関連する質問
同じキーワードの質問
- I can speak English. と I can speak in English. はどう違いますか?
- she speaks with him と she talks to him はどう違いますか?
- We could speak more in future この表現は自然ですか?
話題の質問
- just because を使った例文を教えて下さい。
- big shot を使った例文を教えて下さい。
- rendezvous を使った例文を教えて下さい。
- Introduce yourself by English を使った例文を教えて下さい。
- table を使った例文を教えて下さい。
新着質問(HOT)
- オチ を使った例文を教えて下さい。
- もっぱら を使った例文を教えて下さい。
- 「ありがたい」 を使った例文を教えて下さい。
- 掲げる を使った例文を教えて下さい。
- 基(もとい) を使った例文を教えて下さい。
新着質問
- オチ を使った例文を教えて下さい。
- のか を使った例文を教えて下さい。
- かさ を使った例文を教えて下さい。
- Sentences using 〜のそば を使った例文を教えて下さい。
- 狂わせる を使った例文を教えて下さい。
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。