質問
最終更新日:
退会したユーザー
2015年7月16日
英語 (アメリカ) に関する質問
fabulous を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
fabulous を使った例文を教えて下さい。 出来るだけ日常で使う自然な表現でお願いします。
回答
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
You look fabulous.
That's a fabulous idea.
Her dress is fabulous.
この回答は役に立ちましたか?
退会したユーザー
- 英語 (アメリカ)
That guy's a little bit, er... fabulous, if you know what I mean.
ステレオタイプによると、ゲイの男性はよく自分が偉そうに振舞う傾向があるので、fabulousは(女らしい)ゲイの男性を指すようになりました。
Anaさんの文章はfabulousの日常の意味(素敵)を示しますけど。ですから、fabulousを使ったら、必ずしもゲイのことを指していません。
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
退会したユーザー
「fabulous」という単語を調べたところ、男性は好んで使わないというような内容の記事をネットで読みました。本当なのでしょうか?また、Raulsenさんに教えていただいて思ったことなのですが、もしそのような傾向があるなら同性愛者の男性を指す隠語として使われているということが関係しているのでしょうか?
辞書にはない意味で使われていることもあって何気ない単語でも難しいですね。
「素敵」のような意味で使おうと思います。
説明していただきありがとうございました。
- 英語 (アメリカ)
確かにそうだと思います。ヒナタさんが調べた通り、異性愛者の男性の私も冗談以外その言葉の使用を避けることにしています。
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
退会したユーザー
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
同じ質問の他の回答も見る
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
- just because を使った例文を教えて下さい。
- big shot を使った例文を教えて下さい。
- rendezvous を使った例文を教えて下さい。
- Introduce yourself by English を使った例文を教えて下さい。
- table を使った例文を教えて下さい。
新着質問(HOT)
- オチ を使った例文を教えて下さい。
- もっぱら を使った例文を教えて下さい。
- 「ありがたい」 を使った例文を教えて下さい。
- 掲げる を使った例文を教えて下さい。
- 基(もとい) を使った例文を教えて下さい。
新着質問
- オチ を使った例文を教えて下さい。
- のか を使った例文を教えて下さい。
- かさ を使った例文を教えて下さい。
- Sentences using 〜のそば を使った例文を教えて下さい。
- 狂わせる を使った例文を教えて下さい。
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。