質問
最終更新日:
2019年11月17日
- 中国語 (簡体字)
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
-
英語 (アメリカ)
-
スペイン語 (スペイン)
終了した質問
スペイン語 (スペイン) に関する質問
uff. ella esta aquí. re pesada とはどういう意味ですか?
uff. ella esta aquí. re pesada とはどういう意味ですか?
回答
2019年11月17日
最も役に立った回答
- スペイン語 (スペイン)
“Re” es común oirlo en Argentina da énfasis-> muy/mucho
Re pesada:
Muy molesta/fastidiosa
Uff-> onomatopeya de molestia, fastidio.
Que fastidio, ella ha venido es muy molesta...
Ugh.. she is here, she is so annoying
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- スペイン語 (スペイン)
“Re” es común oirlo en Argentina da énfasis-> muy/mucho
Re pesada:
Muy molesta/fastidiosa
Uff-> onomatopeya de molestia, fastidio.
Que fastidio, ella ha venido es muy molesta...
Ugh.. she is here, she is so annoying
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 中国語 (簡体字)
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
話題の質問
- así de la noche a la mañana hacia salido ese plan とはどういう意味ですか?
- ...macho tienes tablas de sobra とはどういう意味ですか?
- asi asi asi GANA el Madrid とはどういう意味ですか?
- hoy me llamo para decirte que me voy a ir de vacaciones en un velero とはどういう意味ですか?
- que me voy a ir とはどういう意味ですか?
新着質問(HOT)
- 上 とはどういう意味ですか?
- 俺がテメェのしょーもなさ自覚してそのうえで回り見渡してみたらあいつの諸々が案外悪くねえなって思っただけだわ とはどういう意味ですか?
- 想像力豊かな言葉 とはどういう意味ですか?
- 次はちゃんとかなはらてよ! とはどういう意味ですか?
- ブラクラ とはどういう意味ですか?
新着質問
- お前なんかより とはどういう意味ですか?
- 「夕方」 とはどういう意味ですか?
- 無論さだかではない とはどういう意味ですか?
- ビールの泡の「きれがいい」 とはどういう意味ですか?
- 競馬で「伸びる / 伸びない」はどういう意味ですか? とはどういう意味ですか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。