質問
最終更新日:
回答
2019年12月10日
最も役に立った回答
- 日本語
意味が通じない
品質は第一、お客様は大事、両方も栄す。
→品質が第一と書くと、お客様は大事と続けるのが不自然になります。
「品質を第一とし、お客様と共に発展を目指します」でどうでしょうか?
業務を基盤とし→業務は単に仕事全般を指すので、それが基盤というのは変です。
革新も直面、挑戦も受ける。→「革新と挑戦を続けます」でどうでしょうか?
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
意味が通じない
品質は第一、お客様は大事、両方も栄す。
→品質が第一と書くと、お客様は大事と続けるのが不自然になります。
「品質を第一とし、お客様と共に発展を目指します」でどうでしょうか?
業務を基盤とし→業務は単に仕事全般を指すので、それが基盤というのは変です。
革新も直面、挑戦も受ける。→「革新と挑戦を続けます」でどうでしょうか?
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 中国語 (簡体字)
- 日本語
意味が通じない
@bay
簡潔なスローガンを書くには会社のことをよく知る人でないと無理ですね…
プロの方に依頼されると良いと思います。
参考までに、日本企業のキャッチフレーズを集めたサイトを案内しますので、少し考えてみてください。
https://ec-orange.jp/ec-media/?p=4561
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 中国語 (簡体字)
@jHiro5 ありがとうございます
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
同じキーワードの質問
- 「品質の高い物の貿易」と「品質の良い物の貿易」という文章は正しいですか?
- 品質の担当者と確認するまでは回答が出せないと言われました。 メールで書かれたことに対して(°_°) この表現は自然ですか?
- 品質 を使った例文を教えて下さい。
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。