質問
最終更新日:
2020年3月22日
- 韓国語
-
英語 (アメリカ)
終了した質問
英語 (アメリカ) に関する質問
'He's boasting his candy.' does this sound natural?
My kid got a candy from daddy and he wants to show off the candy in his mouth. Can I use it? How about 'He'a showing off his candy'?
'He's boasting his candy.' does this sound natural?
My kid got a candy from daddy and he wants to show off the candy in his mouth. Can I use it? How about 'He'a showing off his candy'?
My kid got a candy from daddy and he wants to show off the candy in his mouth. Can I use it? How about 'He'a showing off his candy'?
回答
2020年3月22日
最も役に立った回答
- 英語 (アメリカ)
- 韓国語 準ネイティブ
"He's boasting his candy" doesn't sound very natural.
However, "He's showing off his candy." is a very natural expression.
The word 'boast' is a verb that describes a verbal action, describing a person who uses words to 'show off' about their own accomplishments or other's.
Some examples of two mothers boasting about their smart children are:
Mom 1: "My daughter can read, speak and write English, Mandarin and Korean fluently. But what have your kids accomplished?"
Mom 2: "Well my son is fluent in English and French, and he's also learning Japanese."
Mom 1: "Surely my daughter could master the Japanese language if she wanted to learn it. She's quite the linguist."
Mom 2: "The same goes for my son. I'm confident that he could also pick up Korean and Mandarin just as well."
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
- 韓国語 準ネイティブ
"He's boasting his candy" doesn't sound very natural.
However, "He's showing off his candy." is a very natural expression.
The word 'boast' is a verb that describes a verbal action, describing a person who uses words to 'show off' about their own accomplishments or other's.
Some examples of two mothers boasting about their smart children are:
Mom 1: "My daughter can read, speak and write English, Mandarin and Korean fluently. But what have your kids accomplished?"
Mom 2: "Well my son is fluent in English and French, and he's also learning Japanese."
Mom 1: "Surely my daughter could master the Japanese language if she wanted to learn it. She's quite the linguist."
Mom 2: "The same goes for my son. I'm confident that he could also pick up Korean and Mandarin just as well."
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 韓国語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- Which sounds more natural?
- It sounds delicious. この表現は自然ですか?
- How to describe the sound of bolowing a whistle in English? For traditional chinese, it's 嗶一一
話題の質問
- {題名} *提供いただきたい資料一覧 {Excelの項目} *提供いただきたい資料 *資料有無 *(資料有の場合)資料名 Excelの項目で、短くビジネス用語で書きたい場合...
- "We walked to the station in 10 minutes." This sentence was on a textbook, and it said it mean...
- Does this sentence sound natural? (Is the relative pronoun "that" okay?) If there's someone that...
- 1. Thanks to you, I had a much better understanding. 2. Thanks to you, I gained a much better un...
- why the AI is available to premium now? it's honestly disrespectful for the long time Hinative su...
新着質問(HOT)
- 「英語を教えてあげたかわりに日本語を教えてもらった。」この 教科書に載っている「~かわりに~」の例文です。この文について2つの質問があります。 1つ目は、これは自然な日本語ですか? ...
- 「さっきぶりです」っていう表現はよく聞きましたけど、「先程ぶりです」っていう表現もありましょうか??
- 1)今日は暑いですね、アイスクリームを食べないか。 2)そうね、そして公園、でも行かないか。 1)うん、町の中の公園にいこう! 2)私は6時に帰りなきゃ。 1)それで早く行った方がいいよ...
- "いらっしゃいませ" は、一般的に店の店員さんがお客に使うあいさつだと思いますが、自宅に訪ねてきた来訪客にも使われていますか。もし使えるのなら、意味や使用率において、"いらっしゃい"とどう違いますか。
- Are these sentences correct? 🙇🏻♀️ 1) 「この映画の化け物が高くて怖いです。」 2) 「その人は可愛くて高くて綺麗だね。」 3) 「あのにんじんはすごく安くて...
新着質問
- When do I use こちら or この/これは for the word "this"?
- Hi everybody! My name is Camila. I´m brazilian. I´m studying Nihongo and English. I want to make ...
- 「色々」と「色々と」はどう違いますか? 「~と」が付けられたら印象がどう変わるのか気になります🙇💦
- 私は大学生です。この宿題は面接試験の練習のためです。どう思いますか間違ったら教えてくださいませんか?お願いします🥺🙏🏽 質問は「学生時代に力を入れた学生時代に力を入れたこと」敬語で どんな状...
- どのように文章を構築するか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。