質問
Sandling
2020年10月19日

  • ドイツ語
  • 英語 (イギリス)
  • 日本語
終了した質問
日本語 に関する質問

「教えてあげますか」はいいです？
「教えてくれますか」と「教えてあげてください」
はいいそうです。だから、「教えてあげますか」はよかったら教えてくれませんか。
質問を翻訳

回答
penguin1111
2020年10月19日

最も役に立った回答
  • 日本語

教えてあげてください can use when a person ask someone teach others
Ex) A ask B to teach C
教えてくれますか mean "Can you teach me?" It is a casual way. So it is better you don't use for professor or senior.

回答を翻訳
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む
Labu
2020年10月19日

  • 日本語

教えましょうか？（casual）
教えてあげますか？→ 教えてあげましょうか？
お教えしましょうか？（polite）
教えてさしあげましょうか？（more polite）

ローマ字
osie masyo u ka ？ ( casual )
osie te age masu ka ？ → osie te age masyo u ka ？
o osie si masyo u ka ？ ( polite )
osie te sasiage masyo u ka ？ ( more polite )
ひらがな
おしえ ましょ う か ？ （ casual ）
おしえ て あげ ます か ？ → おしえ て あげ ましょ う か ？
お おしえ し ましょ う か ？ （ polite ）
おしえ て さしあげ ましょ う か ？ （ more polite ）
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
1 like 0 disagrees
評価の高い回答者
Sandling
2020年10月19日

  • ドイツ語
  • 英語 (イギリス)
@monlapin 教えてくれて、ありがとうございます。でも、「教えてあげますか」はどうかしら？ 正しいです？
回答を翻訳
0 likes 0 disagrees
penguin1111
2020年10月19日

  • 日本語

教えてあげてください can use when a person ask someone teach others
Ex) A ask B to teach C
教えてくれますか mean "Can you teach me?" It is a casual way. So it is better you don't use for professor or senior.

回答を翻訳
1 like 0 disagrees
penguin1111
2020年10月19日

  • 日本語

@Sandling
教えてあげますか is not correct. As Monlapin said, 教えてあげましょうか？( may I teach you ?) is OK!

回答を翻訳
1 like 0 disagrees
Sandling
2020年10月19日

  • ドイツ語
  • 英語 (イギリス)
@penguin1111 ahh, thank you that cleared up alot for me :)
回答を翻訳
1 like 0 disagrees
[PR] HiNative Trekからのお知らせ

新しい年になると、新たに目標を立てる方も多いはずです💪
もし英語をもっと話せるようになりたいという目標をお持ちであれば、姉妹サービスのHiNative Trekで年末年始を活用し2021年の英語学習をスタートさせてはいかがでしょうか❓
詳しく見る
この質問をシェアする
関連する質問
新着質問
話題の質問
オススメの質問
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. お
  3. おし
  4. 教える
  5. 「教えてあげますか」はいいです？ 「教えてくれ...