質問
rbep
2020年10月19日

  • 日本語
  • スペイン語 (スペイン)
  • スペイン語 (チリ)
  • スペイン語 (メキシコ)
終了した質問
スペイン語 (スペイン) に関する質問

peinado と corte de pelo はどう違いますか？説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。

回答
alenebbia
2020年10月19日

最も役に立った回答
  • スペイン語 (スペイン)
  • 英語 (アメリカ) 準ネイティブ

Peinado usas un peine (a comb)
Corte de pelo usas tijera/s (scissors)

Puedes hacerte los dos: cortarte el pelo y que te hagan un peinando en una peluquería (hair salon, barber shop), pero te va a costar extra :)

回答を翻訳
評価の高い回答者
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む
alenebbia
2020年10月19日

  • スペイン語 (スペイン)
  • 英語 (アメリカ) 準ネイティブ

Peinado usas un peine (a comb)
Corte de pelo usas tijera/s (scissors)

Puedes hacerte los dos: cortarte el pelo y que te hagan un peinando en una peluquería (hair salon, barber shop), pero te va a costar extra :)

回答を翻訳
1 like 0 disagrees
評価の高い回答者
[PR] HiNative Trekからのお知らせ

新しい年になると、新たに目標を立てる方も多いはずです💪
もし英語をもっと話せるようになりたいという目標をお持ちであれば、姉妹サービスのHiNative Trekで年末年始を活用し2021年の英語学習をスタートさせてはいかがでしょうか❓
詳しく見る
この質問をシェアする
新着質問
話題の質問
オススメの質問
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. peinado と corte de pelo...