に と で はどう違いますか？説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。

case particle ?
【 ni 】
・ anata 「 ni 」 ai tai . Voglio vederti .
・ anata 「 ni 」 denwa si tai . Voglio chiamarti .
・ anata 「 ni 」 ii tai koto ga aru . Ho qualcosa da dirvi .

【 de 】
・ itaria 「 de 」 anata ni ai tai . In Italia , voglio vederti .
・ korekutokooru 「 de 」 anata ni denwa si tai . Voglio chiamarti per una chiamata a carico del destinatario . ( Non ho soldi ma voglio parlare con te ).
・ kondo itaria 「 de 」 ah! tara , anata ni ii tai koto ga aru . La prossima volta che ti vedrò in Italia , ho alcune cose da dirti .

case particle ?
【 に 】
・ あなた 「 に 」 あい たい 。 Voglio vederti .
・ あなた 「 に 」 でんわ し たい 。 Voglio chiamarti .
・ あなた 「 に 」 いい たい こと が ある 。 Ho qualcosa da dirvi .

【 で 】
・ いたりあ 「 で 」 あなた に あい たい 。 In Italia , voglio vederti .
・ これくとこーる 「 で 」 あなた に でんわ し たい 。 Voglio chiamarti per una chiamata a carico del destinatario . ( Non ho soldi ma voglio parlare con te ).
・ こんど いたりあ 「 で 」 あっ たら 、 あなた に いい たい こと が ある 。 La prossima volta che ti vedr嘆 in Italia , ho alcune cose da dirti .