「障害のない人生では、個性は存在しない」

この文は文法的に正しいで、通じますか。

質問を翻訳

@ RevSanic bunpou teki ni ha kanpeki desu .
tada , ii tai koto ga sukosi wakari dzurai desu .
“ syougai ” ni ha , obstacle to disorder / handicap no imi ga ari masu .
kono baai dochira no imi na no ka , kono bunsyou dake de ha handan deki nai desu ne .

@ RevSanic ぶんぽう てき に は かんぺき です 。
ただ 、 いい たい こと が すこし わかり づらい です 。
“ しょうがい ” に は 、 obstacle と disorder / handicap の いみ が あり ます 。
この ばあい どちら の いみ な の か 、 この ぶんしょう だけ で は はんだん でき ない です ね 。

bunpou teki ni mo okasii no de ha ？
「 syougai no nai jinsei de ha , ( hito ha ) kosei wo kakutoku deki nai daro u 」
「 syougai no nai jinsei ni ha , kosei ha sonzai si nai daro u 」

syougai no nai jinsei toiu iikata ha , bunmyaku ga are ba tsuujiru
tandoku no bun da to iwakan ga aru

kurou ha kah! te demo siro to yoku ii masu si
syougai ga nakere ba , jinsei ha omosiroku nai desyo u
syougai no nai jinsei de ha , hito ha seichou si nai desyo u
syougai no nai jinsei de ha , kosei ha sodata nai desyo u

ぶんぽう てき に も おかしい の で は ？
「 しょうがい の ない じんせい で は 、 （ ひと は ） こせい を かくとく でき ない だろ う 」
「 しょうがい の ない じんせい に は 、 こせい は そんざい し ない だろ う 」

しょうがい の ない じんせい という いいかた は 、 ぶんみゃく が あれ ば つうじる
たんどく の ぶん だ と いわかん が ある

くろう は かっ て でも しろ と よく いい ます し
しょうがい が なけれ ば 、 じんせい は おもしろく ない でしょ う
しょうがい の ない じんせい で は 、 ひと は せいちょう し ない でしょ う
しょうがい の ない じんせい で は 、 こせい は そだた ない でしょ う

@ RevSanic ha i , kodomo ga otona ni naru you ni , kosei ga nai joutai kara hakkiri si ta kosei wo motsu you ni naru , toiu imeeji desu .

@ RevSanic は い 、 こども が おとな に なる よう に 、 こせい が ない じょうたい から はっきり し た こせい を もつ よう に なる 、 という いめーじ です 。