社長は私がした事を直接に確かめることにした。
自然ですか。

質問を翻訳

hobo sizen desu ga , watasi ha 「 chokusetsu ni 」 wo 「 chokusetsu 」 ni si ta hou ga yori sizen ni kanji masu .
「 chokusetsu ni 」 de mo imi ha tsuujiru si machigai de ha nai desu ga , 「 ni 」 wo tsukau baai ha 「 chokusetsu ni ( chokusetsu ni ) 」 yori 「 jikani ( jika ni ) 」 no hou ga sizen na hyougen da to omoi masu .

ほぼ しぜん です が 、 わたし は 「 ちょくせつ に 」 を 「 ちょくせつ 」 に し た ほう が より しぜん に かんじ ます 。
「 ちょくせつ に 」 で も いみ は つうじる し まちがい で は ない です が 、 「 に 」 を つかう ばあい は 「 ちょくせつ に （ chokusetsu ni ） 」 より 「 じかに （ jika ni ） 」 の ほう が しぜん な ひょうげん だ と おもい ます 。

@ MizushiroHaru 「 chokusetsu ni 」 toiu iikata ha nihongo de ha si mase n .
「 chokusetsuteki ni 」 toiu iikata ha ari masu .
rei : chokusetsuteki ni ha kankei nai

@ MizushiroHaru 「 ちょくせつ に 」 という いいかた は にほんご で は し ませ ん 。
「 ちょくせつてき に 」 という いいかた は あり ます 。
れい : ちょくせつてき に は かんけい ない