質問
Kawatti
1月21日

  • 韓国語
  • 日本語
日本語 に関する質問

日本では「必要不可欠」のことを「必須不可欠」とは言わないようですね？
質問を翻訳

回答
過去のコメントを読み込む
yuri128
1月21日

  • 日本語

おっしゃる通りです。「必須不可欠」とは言いません。

ローマ字
ossyaru toori desu . 「 hissu fukaketsu 」 to ha ii mase n .
ひらがな
おっしゃる とおり です 。 「 ひっす ふかけつ 」 と は いい ませ ん 。
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
1 like
評価の高い回答者
Himutan
1月21日

  • 日本語

「必須不可欠」は使ったことないです！

ローマ字
「 hissu fukaketsu 」 ha tsukah! ta koto nai desu ！
ひらがな
「 ひっす ふかけつ 」 は つかっ た こと ない です ！
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
1 like
oslonise-2002
1月21日

  • 日本語

・必須と必要は意味が違う。
・必須と不可欠は意味がかぶるので必須不可欠は冗長な表現になる。
…なので言わないと思います。

ローマ字
・ hissu to hitsuyou ha imi ga chigau .
・ hissu to fukaketsu ha imi ga kaburu node hissu fukaketsu ha jouchou na hyougen ni naru .
… nanode iwa nai to omoi masu .
ひらがな
・ ひっす と ひつよう は いみ が ちがう 。
・ ひっす と ふかけつ は いみ が かぶる ので ひっす ふかけつ は じょうちょう な ひょうげん に なる 。
… なので いわ ない と おもい ます 。
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
1 like
評価の高い回答者
[PR] HiNative Trekからのお知らせ

英語ができるようになって転職や復職を有利にしたいと考えているあなた❗
オンライン英会話も良いですが、ビジネスの実践で必要な思ったことを英語で話す力をHiNative Trekで身につけませんか❓
詳しく見る
この質問をシェアする
関連する質問
新着質問
話題の質問
オススメの質問
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. に
  3. にっ
  4. 日本
  5. 日本では「必要不可欠」のことを「必須不可欠」と...