質問
Ktoyahin
1月21日

  • 英語 (アメリカ)
  • 日本語
日本語 に関する質問

この言い方は自然ですか？
家に着くことまで走りました。
質問を翻訳

回答
過去のコメントを読み込む
bosy1226
1月21日

  • 日本語

不自然です。

「家に着くまで走りました。」
にすると自然です。

ローマ字
fusizen desu .

「 ie ni tsuku made hasiri masi ta . 」
ni suru to sizen desu .
ひらがな
ふしぜん です 。

「 いえ に つく まで はしり まし た 。 」
に する と しぜん です 。
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
1 like
Spoon24
1月21日

  • 日本語

家に着くまで走りました。

の方が自然ですね。

ローマ字
ie ni tsuku made hasiri masi ta .

no hou ga sizen desu ne .
ひらがな
いえ に つく まで はしり まし た 。

の ほう が しぜん です ね 。
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
1 like
評価の高い回答者
applemt
1月21日

  • 日本語

「家に着くまで走りました」

が、自然です。

ローマ字
「 ie ni tsuku made hasiri masi ta 」

ga , sizen desu .
ひらがな
「 いえ に つく まで はしり まし た 」

が 、 しぜん です 。
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
1 like
SonyJ
1月21日

  • 日本語

家にたどり着くまで走りました。

ローマ字
ie ni tadoritsuku made hasiri masi ta .
ひらがな
いえ に たどりつく まで はしり まし た 。
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
1 like
snowLily7
1月21日

  • 日本語

@Ktoyahin
あまり使いません。
家に走って帰りました。
natural

ローマ字
@ Ktoyahin
amari tsukai mase n .
ie ni hasih! te kaeri masi ta .
natural
ひらがな
@ Ktoyahin
あまり つかい ませ ん 。
いえ に はしっ て かえり まし た 。
natural
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
1 like
[PR] HiNative Trekからのお知らせ

「TOEICは高得点なのに、いざ仕事で話そうとする話せない」なんて経験ありませんか❓
そんなあなたには英会話よりアウトプットの練習がオススメです❗️
HiNative Trekは毎日課題が届くのでアウトプットの練習にピッタリなサービスです😄
詳しく見る
この質問をシェアする
関連する質問
新着質問
話題の質問
オススメの質問
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. い
  3. いい
  4. 言い方
  5. この言い方は自然ですか？ 家に着くことまで走...