質問
回答
1月21日
過去のコメントを読み込む
- オランダ語
- 英語 (アメリカ)
- 日本語
@KaedeHaru_
Most Japanese can say like that, and that's great.
however, you could say also like this:
その日の夜は、だいぶ冷え込んでましたね。
「だいぶ寒かった」is good enough, but its expression mainly focused on your own feeling (especially your cutaneous temperature), perhaps you're unexpected that nuance.
「冷え込んでいた」is an option to express climates more objectively. "At that day the temperature is very low, whether you felt cold or not"... If you would like to say, "冷え込んでいた" is better choice.
- オランダ語
- 英語 (アメリカ)
[PR] HiNative Trekからのお知らせ
姉妹サービスのHiNative Trekが今だとお得なキャンペーン中です❗️
新生活がスタートし、これから英語学習を頑張ろうというあなたを応援します💪
新生活がスタートし、これから英語学習を頑張ろうというあなたを応援します💪
詳しく見る
関連する質問
- 夜に、海は怖いい。 この表現は自然ですか？
- 夜になると黒い雲はもうありませんでした。 I can't understand what do なると and もう mean. Can you help me?
- 夜になると黒い雲はもうありませんでした。 What does なると means? I understand all the other words in this sentence. C...
新着質問
- Person A: "どこで食べますか" Person B: "ホテルのレストランは" what does の mean here? is person B asking about the ...
- ステーキに塩を蒔く, sprinkle salt on steak. does this sound natural?
- 1.无论能否成功，我都会做到最后。 1.成功するかどうかはともかく、最後までやります。 2.不管年龄大小，只要通过入学考试，就可以上大学。 2.年齢のいかんにかかわらず、入学試験に合格すれば、...
- この音声は何を話しますか？ https://vocaroo.com/1lr32APRx4XO 正しい内容を教えていただければうれしいです。よろしくおねがいします。
- What is the correct sentences of 1 to 10 except 3 and 8?
話題の質問
- ステーキに塩を蒔く, sprinkle salt on steak. does this sound natural?
- うちの母は人の噂話が大好きです でも私からしては、そういうのをやめてほしいです 自然ですか?
- 大体、同じ意味ですか？ テンちゃんは許してくれた。 ハム太郎は許してもらった。
- 宇宙にぽつんと咲いているはどういう意味ですか
- 日本語能力をテストするのに、読解問題はパズルみたいで、外国語を学ぶのはアウトプットが重要なのに、JLPTでは書く能力と会話能力を問わないという文は正しいですか？
オススメの質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
