質問
nihonjin2442001
1月24日

  • グジェラート語
  • ヒンディー語
  • 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
  • 日本語
日本語 に関する質問

how is this word pronounced or written the word I heard was like shiryoshiya and this voice recording is from anime and they were doing a chemistry group activity and the translation done by subtitle maker was like packet is it correct? は 日本語 で何と言いますか？
質問を翻訳

0:00
回答
過去のコメントを読み込む
Rinds
1月24日

  • 日本語

She said 資料集(しりょうしゅう). It means "document collection" or "source book".

回答を翻訳
2 likes
評価の高い回答者
manakichi
1月24日

  • 日本語

She is saying
だれか資料集(しりょうしゅう) 持ってきてない？
Dareka Shiryooshuu motte kite nai?

資料集 means reference books.

ローマ字
She is saying
dare ka siryousyuu ( si ryou syuu ) moh! te ki te nai ？
Dareka Shiryooshuu motte kite nai ?

siryousyuu means reference books .
ひらがな
She is saying
だれ か しりょうしゅう ( し りょう しゅう ) もっ て き て ない ？
Dareka Shiryooshuu motte kite nai ?

しりょうしゅう means reference books .
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
2 likes
評価の高い回答者
yopiyopi55
1月24日

  • 日本語

"Shiryoushu"
"資料集（しりょうしゅう）"　
It means a "reference book".

ローマ字
" Shiryoushu "
" siryousyuu ( siri xyoushuu )"
It means a " reference book ".
ひらがな
" Shiryoushu "
" しりょうしゅう （ しり ょうしゅう ）"　
It means a " reference book ".
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
1 like
nihonjin2442001
1月27日

  • グジェラート語
  • ヒンディー語
  • 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
@Rinds thanks for the answer.
回答を翻訳
0 likes
nihonjin2442001
1月27日

  • グジェラート語
  • ヒンディー語
  • 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
@manakichi thanks for the answers.
回答を翻訳
1 like
nihonjin2442001
1月27日

  • グジェラート語
  • ヒンディー語
  • 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
@yopiyopi55 thanks 👍
回答を翻訳
0 likes
somagumi
2月14日

  • 日本語
0:00
0 likes
評価の高い回答者
[PR] HiNative Trekからのお知らせ

仕事が忙しいと予約して英会話のレッスンを受けるのはなかなか難しいですよね。HiNativeなら予約不要で必要な時間はおよそ20分❗️
20分ならスキマ時間を見つけて毎日続けられそうじゃないですか😄
詳しく見る
この質問をシェアする
新着質問
話題の質問
オススメの質問
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. how is this word pronou...