American news makes me sad. Too many people are dying of corona. は 日本語 で何と言いますか？

質問を翻訳

amerika no nyuusu ha watasi wo kanasiku sa se masu . takusan no hito tachi ga korona de sin de i masu .
America no news wa watashi wo kanashiku sasemasu . Takusan no hitotachi ga corona de shindeimasu .

あめりか の にゅーす は わたし を かなしく さ せ ます 。 たくさん の ひと たち が ころな で しん で い ます 。
America no news wa watashi wo kanashiku sasemasu . Takusan no hitotachi ga corona de shindeimasu .

amerika no houdou wo kii te kanasiku nari masu . totemo ooku no hitobito ga korona de tsugitsugi ni sin de ih! te i masu .

あめりか の ほうどう を きい て かなしく なり ます 。 とても おおく の ひとびと が ころな で つぎつぎ に しん で いっ て い ます 。

amerika no nyuusu ha watasi wo kanasiku si masu .
totemo ooku no hito ga korona de nakunah! te i masu .

あめりか の にゅーす は わたし を かなしく し ます 。
とても おおく の ひと が ころな で なくなっ て い ます 。

Too many people are dying of corona .
amarini mo / amarini ta ( oo ) ku no / takusan no hitobito ( hito bito ) ga korona de 亡 ( na ) ku nah! te i masu .
nakunaru : pass away

Too many people are dying of corona .
あまりに も / あまりに た ( おお ) く の / たくさん の ひとびと ( ひと びと ) が ころな で 亡 ( な ) く なっ て い ます 。
なくなる ： pass away

@ Bornfordior 44
amerika no nyuusu ha watasi wo kanasima seru
korona de oo sugiru hou ga nakunah! te iru

@ Bornfordior 44
あめりか の にゅーす は わたし を かなしま せる
ころな で おお すぎる ほう が なくなっ て いる