質問
aaron_desu
1月24日

  • 英語 (アメリカ)
  • 日本語
日本語 に関する質問

It would be better if you came early は 日本語 で何と言いますか？
質問を翻訳

回答
過去のコメントを読み込む
IchiroMorita
1月24日

  • 日本語

早めに来た方がいいよ。(casual)
お早めにお越しになった方が良いかと存じます。(polite)

ローマ字
hayame ni ki ta hou ga ii yo . ( casual )
o hayame ni okosi ni nah! ta hou ga yoi ka to zonji masu . ( polite )
ひらがな
はやめ に き た ほう が いい よ 。 ( casual )
お はやめ に おこし に なっ た ほう が よい か と ぞんじ ます 。 ( polite )
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
2 likes
mahonobukoji
1月24日

  • 日本語

早く来てくれたらいいな

ローマ字
hayaku ki te kure tara ii na
ひらがな
はやく き て くれ たら いい な
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
1 like
Kazuishida
1月24日

  • 日本語

@aaron_desu
早めに来た方が良かったね

ローマ字
@ aaron _ desu
hayame ni ki ta hou ga yokah! ta ne
ひらがな
@ aaron _ desu
はやめ に き た ほう が よかっ た ね
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
2 likes
[PR] HiNative Trekからのお知らせ

姉妹サービスのHiNative Trekが今だとお得なキャンペーン中です❗️
新生活がスタートし、これから英語学習を頑張ろうというあなたを応援します💪
詳しく見る
この質問をシェアする
新着質問
話題の質問
オススメの質問
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. It would be better if y...