僕は君を好きになってしまった
それが愛に変わったっちゅう話 とはどういう意味ですか?

質問を翻訳

@ Readyforlearning _ nippon ha sun deru chiiki ya zougo mo ah! te , hito niyotte iikata ga chigah! tari si masu .
ai ni kawah! ta ( cchuu hanasi )＝ ai ni kawah! ta ( tte hanasi )＝ suki kara ai ni kawah! ta n da yo
kore ha iikata ga chigau dake de , dore mo onaji imi desu .

@ Readyforlearning _ にっぽん は すん でる ちいき や ぞうご も あっ て 、 ひと によって いいかた が ちがっ たり し ます 。
あい に かわっ た ( っちゅう はなし )＝ あい に かわっ た ( って はなし )＝ すき から あい に かわっ た ん だ よ
これ は いいかた が ちがう だけ で 、 どれ も おなじ いみ です 。