「千切ってもいで」の「もいで」 とはどういう意味ですか?

質問を翻訳

「 sen kiru 」 ha , kami wo mannaka kara yaburu toki ni mo tsukae masu . honrai ha , barabara ni suru koto desu ga .

「 mogu 」 ( ＝ moi de ) ha , 3 D rittai ga aite de , ryoute de 2 tsu ni suru baai ha pittari hanbun de ha naku katahou ga ooku nokoh! te iru joutai de , nejiri nagara hanasu kanji desu ka ne .

reibun : kudamono wo ki kara mogu

ningen da to , 「 mogu 」 「 mogeru 」 to hyougen suru taisyou ha ude de aru koto ga ooi to kanji masu . kubi mo aru ka na .

ossyaru toori , ranbou de gurotesuku na hyougen desu ne .

「 せん きる 」 は 、 かみ を まんなか から やぶる とき に も つかえ ます 。 ほんらい は 、 ばらばら に する こと です が 。

「 もぐ 」 （ ＝ もい で ） は 、 3 D りったい が あいて で 、 りょうて で 2 つ に する ばあい は ぴったり はんぶん で は なく かたほう が おおく のこっ て いる じょうたい で 、 ねじり ながら はなす かんじ です か ね 。

れいぶん : くだもの を き から もぐ

にんげん だ と 、 「 もぐ 」 「 もげる 」 と ひょうげん する たいしょう は うで で ある こと が おおい と かんじ ます 。 くび も ある か な 。

おっしゃる とおり 、 らんぼう で ぐろてすく な ひょうげん です ね 。