質問
Nanafu
3月2日

  • ベトナム語
  • 日本語
日本語 に関する質問

ド勘違いの「ド」はどういう意味ですか
良かったら例文もお願いします とはどういう意味ですか?
質問を翻訳

回答
過去のコメントを読み込む
sk211_whsr
3月2日

  • 日本語

日本の方言のひとつで、Veryの意味があります！特に愛知県の三河で使われてます。
ど眠たい(すごく眠たい)

ローマ字
nippon no hougen no hitotsu de , Very no imi ga ari masu ！ tokuni aichi ken no mikawa de tsukawa re te masu .
do nemutai ( sugoku nemutai )
ひらがな
にっぽん の ほうげん の ひとつ で 、 Very の いみ が あり ます ！ とくに あいち けん の みかわ で つかわ れ て ます 。
ど ねむたい ( すごく ねむたい )
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
1 like 1 disagree
Georgch
3月2日

  • 日本語

↑というような理解が通常ですが、実際には、とても意外な歴史をもつ言葉なのです。

ローマ字
↑ toiu you na rikai ga tsuujou desu ga , jissai ni ha , totemo igai na rekisi wo motsu kotoba na no desu .
ひらがな
↑ という よう な りかい が つうじょう です が 、 じっさい に は 、 とても いがい な れきし を もつ ことば な の です 。
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
1 like
評価の高い回答者
Georgch
3月2日

  • 日本語

意味は、強めです。

ド勘違い。ひどい勘違い。
ド近眼。ひどい近眼、等

ローマ字
imi ha , tsuyome desu .

do kanchigai . hidoi kanchigai .
do kingan . hidoi kingan , hitosi
ひらがな
いみ は 、 つよめ です 。

ど かんちがい 。 ひどい かんちがい 。
ど きんがん 。 ひどい きんがん 、 ひとし
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
1 like
評価の高い回答者
Georgch
3月2日

  • 日本語

漢字を当てる場合もあり、「弩」です。

ローマ字
kanji wo ateru baai mo ari , 「 isiyumi 」 desu .
ひらがな
かんじ を あてる ばあい も あり 、 「 いしゆみ 」 です 。
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
1 like
評価の高い回答者
[PR] HiNative Trekからのお知らせ

姉妹サービスのHiNative Trekが今だとお得なキャンペーン中です❗️
新生活がスタートし、これから英語学習を頑張ろうというあなたを応援します💪
詳しく見る
この質問をシェアする
関連する質問
新着質問
話題の質問
オススメの質問
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. か
  3. かん
  4. 勘違い
  5. ド勘違いの「ド」はどういう意味ですか 良かっ...