質問
Hinative_1
3月3日

  • 英語 (アメリカ)
  • 日本語
日本語 に関する質問

later he's gonna ask you。 は 日本語 で何と言いますか？
質問を翻訳

回答
過去のコメントを読み込む
riku_7
3月3日

  • 日本語

Literal translation is「彼はあとであなたに質問する。」
More natural(friendly) expression is 「彼ががあとで君に質問があるみたいだよ。」

ローマ字
Literal translation is 「 kare ha ato de anata ni sitsumon suru . 」
More natural ( friendly ) expression is 「 kare ga ga ato de kimi ni sitsumon ga aru mitai da yo . 」
ひらがな
Literal translation is 「 かれ は あと で あなた に しつもん する 。 」
More natural ( friendly ) expression is 「 かれ が が あと で きみ に しつもん が ある みたい だ よ 。 」
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
0 likes
Hinative_1
3月3日

  • 英語 (アメリカ)
@riku_7 彼に聞かれる時答えないでください。is this grammatically correct? when he comes and ask you, dont answer.
回答を翻訳
0 likes
_Ado_
3月3日

  • フランス語 (フランス)
  • 日本語 準ネイティブ

later he's gonna ask you。
彼は後ほどあなたに問いかける。

ローマ字
later he ' s gona ask you .
kare ha nochihodo anata ni toikakeru .
ひらがな
later he ' s gonna ask you 。
かれ は のちほど あなた に といかける 。
ローマ字/ひらがなを見る
回答を翻訳
0 likes
評価の高い回答者
riku_7
3月3日

  • 日本語

@Hinative_1 Yes👍 If you want to use it for friends, you should sayあいつの質問には答えないで

回答を翻訳
0 likes
[PR] HiNative Trekからのお知らせ

姉妹サービスのHiNative Trekが今だとお得なキャンペーン中です❗️
新生活がスタートし、これから英語学習を頑張ろうというあなたを応援します💪
詳しく見る
この質問をシェアする
新着質問
話題の質問
オススメの質問
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. later he's gonna ask yo...