質問
最終更新日:
2021年3月5日
- 日本語
-
フランス語 (フランス)
フランス語 (フランス) に関する質問
être doué の後ろに動詞は使えますか?
On peut placer le verbe après ´´ être doué ´´ ?
Ex. Tu es doué d’enseigner. ←Est-ce correct ?
être doué の後ろに動詞は使えますか?
On peut placer le verbe après ´´ être doué ´´ ?
Ex. Tu es doué d’enseigner. ←Est-ce correct ?
On peut placer le verbe après ´´ être doué ´´ ?
Ex. Tu es doué d’enseigner. ←Est-ce correct ?
回答
過去のコメントを読み込む
- フランス語 (フランス)
- 日本語 準ネイティブ
"pour"を使えば大丈夫です^^
Tu es doué pour enseigner.
Tu es doué pour jouer au foot.
Tu es doué pour apprendre les langues.
Tu es doué pour t'occuper des enfants.
etc. ^^
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- フランス語 (フランス)
"Tu es doué d’enseigner." n’est pas correct.
Mais oui tu peux placer un verbe après comme ça: "Tu es doué pour enseigner."
Un français parle plus naturellement avec un nom : "Tu es doué pour l’enseignement."
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
退会したユーザー
oui j'irais même encore plus loin en disant que doué(e) s'utilise souvent seul.
il est très doué,
c'est un élève doué.. ect.
pour dire que quelqu'un est compétent en précisant le domaine juste derrière,
on peut aussi dire
" c'est un enseignant compétent"
il est très compétent dans son travail ( formel)
ou
il est fort en maths/ en sciences, ect...( casual)
il a un véritable don pour l'enseignement. ( plus fort)
et plein d'autres façons de dire plus ou moins fortes, plus ou moins formelles.
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
話題の質問
- Le professeur a expliqué d'un mot ____ est la loi de la jungle. Why the blank should be filled w...
- Est-ce que ces phrases sont correctes ? 1) On ne voyage pas par des raccourcis ces deux derni...
- I've been having trouble asking this question about pronoms relatif but i THINK i got it Le livr...
- Bonjour Est-ce juste de dire : elle est en boute en train ?
- Hier soir, j'ai fini de lire un livre en français. Selon ce livre, de moins en moins de français...
新着質問(HOT)
- 1年生として、このテストはちょっと難しいですね。 この文はおかしいですか?おかしい場合、例えばここの として を として言わせてもらうけど の 略 と考えるのはどうですか?
- 人生 (で/に) 最も楽しい時期であると考えられています。 答えはで ですが その違いを知りたいです。 この本は子供に難しいです ここのにはダメですか にとってみたいな感じで 人生にとって最も...
- 「回答」と「答え」の違いは何ですか。
- Is there any sort of rules to follow when it comes to stuff like this because I was really confus...
- 違う What does this mean I feel like i have seen it mean different and wrong but I don’t know if e...
新着質問
- 駅であいましょうと駅にあいましょうはどう違いますか?
- 当时小学生だった息子が新闻を 読みたいと言い出し、()新闻を订阅することになりました aだから bすると cそのうえ dいわゆる どれを選びますか
- 疲れる、覚える、分かるなどの動詞と「つもり」が使えますか。 例えば、疲れるつもりはない
- How do you say In Japanese: you can’t make such a big noise on the train?
- 問題:みんなが____、母はテーブルの上を片付けました。 A食べ終わると B食べ終わったところ 答えはAと書かれていますが、Bはどうでしょうか、教えていただければ助かります、よろしくお願いします
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。