質問
回答
過去のコメントを読み込む
- フィリピン語
It can be "baliw" in tagalog since the meaning of the word simp is kind of related in the word "crazy"
2
likes
2
disagrees
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
- フィリピン語
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
- フィリピン語
Simp is translated as 'Gago' in tagalog
Gago. Gago is a descendant of the Spanish word gago, meaning "stupid", "foolish" or "ignorant". ... According to the UP Diksiyonaryong Filipino, gago is also used in the sense of mahina ang ulo (a slow learner). (a silly or foolish person.)
'i'll be simp for you' =magpapakagago ako para sa'yo

- フィリピン語
To be safe, you can just use the word "simp" because it doesn't have a Tagalog equivalent.
- フィリピン語
there isn't a literal translation for the word so you can use other terms though
- フィリピン語 準ネイティブ

退会したユーザー
@ravenomen we Filipinos say simp as well since it doesn't have tagalog equivalent

[PR] HiNative Trekからのお知らせ
姉妹サービスのHiNative Trekが今だとお得なキャンペーン中です❗️
新生活がスタートし、これから英語学習を頑張ろうというあなたを応援します💪
新生活がスタートし、これから英語学習を頑張ろうというあなたを応援します💪
詳しく見る
新着質問
- ごめんね 時間とらせちゃって。 とはどういう意味ですか?
- 内面はい見える。uchizura またはnaimen? とはどういう意味ですか?
- 移した and how to translate ? とはどういう意味ですか?
- それにいつまでもボケません とはどういう意味ですか?
- 今何か言った? とはどういう意味ですか?
話題の質問
- 今何か言った? とはどういう意味ですか?
- とこはない ことがない 「基本形+ことはない」の意味は、「xxをする必要はない」ということが分かっています。 「基本形+ことがない」の意味はなんですか。 もし「基本形+ことがある」の否定形の意味...
- としたことがある 例「以前は譲ろうとしたことがあるが」 とはどういう意味ですか?
- 田中さんは私より若いと思っていた。ところが私より5歳も年上だった。 とはどういう意味ですか?
- 自分を決めつけて とはどういう意味ですか?
オススメの質問
- Simp in tagalog とはどういう意味ですか?
- bhe とはどういう意味ですか?
- garod "parekoy garod kita?😋" とはどういう意味ですか?
- papunta ka pa lang pabalik nako とはどういう意味ですか?
- tanginamo とはどういう意味ですか?
前後の質問