直していただけると嬉しいです：
日本とアメリカ合衆国の教育についての調査を実行しております。
大学の前、アメリカか日本でどの外国語の授業を受けた人を募る中です〜（１８際〜３０際の人）
このアンケートをご記入していただけると、嬉しいです。
よろしくお願いいたします

質問を翻訳

敬語で書きたかったのですが、うまく書けなかった気がします。
言いたいこと：
I am doing a survey about foreign language education in Japan and the United States.
If you took any foreign language class in Japan or the United States before college (and are between 18 and 30 years old), I would very much appreciate it if you could fill out my survey.
Thank you very much.