質問
最終更新日：
mwolbwa
2021年5月13日

  • インドネシア語
  • 英語 (アメリカ)
  • 日本語
  • 韓国語
  • 中国語 (簡体字)
日本語 に関する質問

I’m not a liar
I told you I’m still a beginner は 日本語 で何と言いますか？

formal and natural way
回答
過去のコメントを読み込む
Sugarbeliever
2021年5月13日

  • 日本語

私は嘘をついていません。
私はあなたに、私はまだ初心者だと伝えました。

0 likes
yuruseba
2021年5月13日

  • 日本語

嘘つきじゃないよ！
まだ初心者だって言ったじゃん！

peoniesandroses
2021年5月13日

  • 日本語

Formal:
わたしは　うそは　ついて　いません。
わたしは　まだ　しょしんしゃ　だと　つたえて　あります。

Natural:
うそなんて　ついてません。
わたしは　まだ　しょしんしゃ　だって　いって　あります。

評価の高い回答者
skiddingkids
2021年5月15日

  • 日本語

in formal
私は、うそつきではありません。
私は｢まだしょしんしゃです｣と言いました。

in natural
私は、うそ言ってないよ。
私は、まだしょしんしゃなんだって、言ったよ。

0 likes
Ash_si
2021年5月16日

  • 日本語

嘘はついていません。まだ初心者だと言ったでしょう？

嘘じゃないよ。まだ始めたばかりだっていったよね。

評価の高い回答者
nyaon_18
2021年5月16日

  • 日本語

(formal)
嘘はついてません。
私は初心者だと伝えてあります(言ってあります)。

(natural)
嘘なんかついてない。
まだ、初心者だって言ったじゃない。

0 likes
評価の高い回答者
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
この質問をシェアする
I’m not a liar I told you I’m still a beginner は 日本語 で何と言いますか？
関連する質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. I’m not a liar I told y...