質問
最終更新日：
Bao_318737166496803
2021年6月21日

  • ベトナム語
  • 英語 (アメリカ)
  • 日本語
日本語 に関する質問

A:なんだかんだあったけど。A建設との契約、何とかまとまったよ
B：一時はどうなることかと思ったけど
Bの答えってどういう意味でしょうか？

回答
過去のコメントを読み込む
Miyagi_SPY
2021年6月21日

  • 日本語

「うまくいかないかもと思ったこともあったけど、最終的にうまくいってよかった」

評価の高い回答者
dennyhshsvw
2021年6月21日

  • 日本語

「一時」は、「ある時」という意味もあります。
「どうかることかと思った」は、「これから良い方向に進むとは思わなかった」という意味になります。
そのため、「一時はどうなることかと思った」は、「その特定の行動の最中(ある時点)では良い方向に進むとは思わなかった」という意味があることになります。

また、普通、その後に文が続く表現ですが、質問文だと「一時はどうなることかと思った」までしかないため、「結果良い状態になってよかった」という含意があると思っていいと思います。

Bao_318737166496803
2021年6月21日

  • ベトナム語
どうも有難う御座います
0 likes
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
この質問をシェアする
A:なんだかんだあったけど。A建設との契約、何とかまとまったよ B：一時はどうなることかと思ったけど Bの答えってどういう意味でしょうか？
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. な
  3. なん
  4. なんだかんだ
  5. A:なんだかんだあったけど。A建設との契約、何...