質問
最終更新日:
2021年9月16日
- 英語 (アメリカ)
-
日本語
日本語 に関する質問
注射 と 接種 はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
注射 と 接種 はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
2021年9月17日
最も役に立った回答
- 日本語
“注射” means “injection” or “shot”, while “接種” just means “vaccination”.
In other words, “注射” has a broader meaning and can include “接種”.
We can say both “ワクチンを注射する” and “ワクチンを接種する”.
Meanwhile, we can say “痛み止めを注射する”, but we never say “痛み止めを接種する”.
痛み止め:painkiller.
The character “接” literally means to accept or receive, and “種” has a meaning of strain, seed or breed, by the way.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
- 日本語
“注射” means “injection” or “shot”, while “接種” just means “vaccination”.
In other words, “注射” has a broader meaning and can include “接種”.
We can say both “ワクチンを注射する” and “ワクチンを接種する”.
Meanwhile, we can say “痛み止めを注射する”, but we never say “痛み止めを接種する”.
痛み止め:painkiller.
The character “接” literally means to accept or receive, and “種” has a meaning of strain, seed or breed, by the way.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- What does this conversation translate to? Person 1: 注射射ちなよ!楽になるよ! Person 2: にんにく?
- 「注射する」 と 「注射を打つ」 はどう違いますか?
- 注射しいひんくて、インフルエンザなる とはどういう意味ですか?
話題の質問
- お婆さんは毎日公園で散歩しています。 と お婆さんは毎日公園を散歩しています。 はどう違いますか?
- 眼鏡をかけている と メガネがかけている はどう違いますか?
- 感謝です 感謝します と ありがとうございます はどう違いますか?
- 救助 と 救出 はどう違いますか?
- 必須 と 必修 はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- 元通り来た道を辿ればいいんだ。 と 元来た道を辿ればいいんだ。 と 来た道を辿ればいいんだ。 はどう違いますか?
- いまいち と まあまあ はどう違いますか?
- お婆さんは毎日公園で散歩しています。 と お婆さんは毎日公園を散歩しています。 はどう違いますか?
- 眼鏡をかけている と メガネがかけている はどう違いますか?
- 会計 と 勘定 はどう違いますか?
新着質問
- 彼女を読みます と 彼女を読んでいます。 はどう違いますか?
- につき と について はどう違いますか?
- 税金 と 消費税 はどう違いますか?
- 晩 と 夜 はどう違いますか?
- 生き物 と 生物 はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。