質問
最終更新日:
2015年10月17日
- 中国語 (繁体字、香港)
- 中国語 (簡体字) 準ネイティブ
-
英語 (アメリカ)
-
スペイン語 (スペイン)
-
英語 (イギリス)
英語 (アメリカ) に関する質問
I sleep in the plane. と I sleep on the plane. はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
I sleep in the plane. と I sleep on the plane. はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
2015年10月18日
最も役に立った回答
- 英語 (アメリカ)
This is one of the weird cases for "on" and "in". "I sleep in the plane" is not commonly used - it implies that the plane is just a place for sleeping and not flying. "I sleep on the plane" means that you slept while traveling by plane.
Extra: You could correctly say "I slept in the car", but should say "I slept on the boat." One always sleeps in their bed, not on it (unless you do not use the sheets!)
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
This is one of the weird cases for "on" and "in". "I sleep in the plane" is not commonly used - it implies that the plane is just a place for sleeping and not flying. "I sleep on the plane" means that you slept while traveling by plane.
Extra: You could correctly say "I slept in the car", but should say "I slept on the boat." One always sleeps in their bed, not on it (unless you do not use the sheets!)
この回答は役に立ちましたか?
- 中国語 (繁体字、香港)
- 中国語 (簡体字) 準ネイティブ
Thanks so much for your detailed explanation. Could I say "on the car", "on the train" , "on the cab"?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- I don't know where and how to buy a plane ticket. はどちらが自然ですか?
- I really hate getting on the plane . It is killing me to think about it . I plan to take the te...
- Being with him, I'm sure this plane's never gonna crash!" 彼と一緒にいれば絶対この飛行機は落ちないね。 この表現は自然ですか?
話題の質問
- May I turn on the air conditioner? と Could I turn on the air conditioner? はどう違いますか?
- vague と fuzzy はどう違いますか?
- "the clinic" と "the doctor's office" はどう違いますか?
- I got a good score in English. と I got a good grade in English. はどう違いますか?
- The book where we can look up telephone numbers is a telephone directory. と The book in which we ...
新着質問(HOT)
- 国民の年賀を受けされた と 国民の年賀を受けられた はどう違いますか?
- チーズケーキを作れる人 と チーズケーキが作れる人 はどう違いますか?
- 彼女を読みます と 彼女を読んでいます。 はどう違いますか?
- 元通り来た道を辿ればいいんだ。 と 元来た道を辿ればいいんだ。 と 来た道を辿ればいいんだ。 はどう違いますか?
- いまいち と まあまあ はどう違いますか?
新着質問
- 建築 と 建設 はどう違いますか?
- 扇風機をあんまり使ったことない。 と 扇風機をあんまり使わない。 はどう違いますか?
- 笑み と 微笑 と 微笑み はどう違いますか?
- 心 と 心臓 はどう違いますか?
- 材料 と 原料 はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。