質問
最終更新日:
2022年1月21日
- 中国語 (繁体字、台湾)
-
日本語
終了した質問
日本語 に関する質問
この表現は自然でしょうか?あの瞬間、私はちょっと後悔していた。もしあの時、あんな選択をしなかったら、こんなに怖いながら日々送ることはないだろ
この表現は自然でしょうか?あの瞬間、私はちょっと後悔していた。もしあの時、あんな選択をしなかったら、こんなに怖いながら日々送ることはないだろ
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
- 日本語
あの瞬間のことを、私は後悔している。
もしあの時、あんな選択をしなかったら、
こんなに怖い日々を送ることはなかっただろう
or
こんな怖い思いをしながら日々を送ることはなかっただろう
この回答は役に立ちましたか?
- 中国語 (繁体字、台湾)
- 中国語 (繁体字、台湾)
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
同じキーワードの質問
- この表現はそんな場合だけで使える? And この表現はそんな場合に限定されている? この表現は自然ですか?
- この表現は自然に鳴っているの?この表現は自然ですか? この表現は自然ですか?
- この表現の意味は何ですか? 「英語のシャワー」なのです。 http://pagead2.googlesyndication.com/simgad/9392844342911721103
話題の質問
- 日本人にとって「芋」と一文字だけ言うと、それはジャガイモなのか、サツマイモなのか、それとも山芋なのかな?
- アニメでよく聞く(てっめ)というのは汚い言葉ですか?
- 1、中国語に、「或者」という言葉もあります。 2、中国語の中で、「或者」という言葉もあります。 3、中国語で、「或者」という言葉もあります。 どちらが正しいですか? 日本語を勉強するとき...
- 日本の女性は妊娠したら、まだ刺身を食べますか。
- 「英語を教えてあげたかわりに日本語を教えてもらった。」この 教科書に載っている「~かわりに~」の例文です。この文について2つの質問があります。 1つ目は、これは自然な日本語ですか? ...
新着質問(HOT)
- Is there any sort of rules to follow when it comes to stuff like this because I was really confus...
- 違う What does this mean I feel like i have seen it mean different and wrong but I don’t know if e...
- 「英語を教えてあげたかわりに日本語を教えてもらった。」この 教科書に載っている「~かわりに~」の例文です。この文について2つの質問があります。 1つ目は、これは自然な日本語ですか? ...
- 「さっきぶりです」っていう表現はよく聞きましたけど、「先程ぶりです」っていう表現もありましょうか??
- 1)今日は暑いですね、アイスクリームを食べないか。 2)そうね、そして公園、でも行かないか。 1)うん、町の中の公園にいこう! 2)私は6時に帰りなきゃ。 1)それで早く行った方がいいよ...
新着質問
- 以下の文はネイティブに聞こえますか? ①「キンさんなら、余裕で一発合格しますよ。頑張って下さいね。」 ①「キンさんなら、余裕できっと合格しますよ。頑張ってくださいね。」
- 日本語の練習問題ですが、正しい答えはどれですか。問題自身は問題があるのではないかはっきりと分からないのですが、チェックしていただけませんか。たぶん答えはAと思いますが。 本を読みっぱなしで、_...
- 「回答」と「答え」の違いは何ですか。
- 日本人にとってお互いメッセージして「?」を使うのは失礼な表現ですか
- How do you say “What’s the difference between X and Y?” In Japanese?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。