質問
最終更新日:
2022年1月26日
- イタリア語
-
韓国語
-
日本語
-
英語 (イギリス)
英語 (アメリカ) に関する質問
Come si dice "gomitata" in inglese?
Come si dice "gomitata" in inglese?
回答
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
- 英語 (アメリカ)
L'ho trapassato con una gomitata.
I put my elbow right through it.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- イタリア語
Thanks! For example, can I say "I put an elbow on his stomach"?
- 英語 (アメリカ)
- 英語 (アメリカ)
Well you would say I put my elbow on his stomach
この回答は役に立ちましたか?
- イタリア語
- 英語 (アメリカ)
- 英語 (アメリカ)
- イタリア語
- 英語 (アメリカ)
@cpx
I put an elbow on his stomach non vuol dire niente.
Se vuoi dire gli ho dato una gomitata si dice :
I elbowed him in the stomach.
Altrimenti la tua frase sarebbe gli ho appoggiato il mio gomito sullo stomaco. Non si dice
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
@bell_cat
Cpx is trying to say : I elbowed him in the stomach.
Gomitata is not elbow, gomitata is an elbow punch
この回答は役に立ちましたか?
- イタリア語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
同じキーワードの質問
- Come si completa questa tabella?
- Come si fa a capire bene la differenza tra countable and uncountable?
- si segue il binario in fila per tre は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
話題の質問
- {題名} *提供いただきたい資料一覧 {Excelの項目} *提供いただきたい資料 *資料有無 *(資料有の場合)資料名 Excelの項目で、短くビジネス用語で書きたい場合...
- "We walked to the station in 10 minutes." This sentence was on a textbook, and it said it mean...
- Does this sentence sound natural? (Is the relative pronoun "that" okay?) If there's someone that...
- 1. Thanks to you, I had a much better understanding. 2. Thanks to you, I gained a much better un...
- why the AI is available to premium now? it's honestly disrespectful for the long time Hinative su...
新着質問(HOT)
- Aさんは病気にかこつけて休みを取った。 質問:実際Aさんは病気にかかりましたか。
- 外で布団を干す と 外に布団を干す はどう違いますか? に も動作の行われる場所を提示する機能があると思いますが、この場合は、そうなのでしょうか?
- Hello, is this sentence okay? 韓国料理店の近くに映画館かも。 I know 近く means 'near', I was actually looking fo...
- 日本の迷信について、質問があるんですが、 どうして: -霊柩車を見たと時に親指を隠さないと行けませんか。 -朝🕷️を殺すのはだめですか。 -雷が鳴っている時はへそを隠さないと行けませんか。
- どんなご飯は一番におにぎりを作りますか is this right if I want to ask "what kind of rice is best for making onigiri?"
新着質問
- お前の痛みが分かった時初めて仲間と思えた。 How can we understand the emphasis on 仲間 as a friend or comrade in this se...
- こんにちは!Is this sentence correct and natural? わけは言うな
- するかしないかによって するかしないか次第で するかどうかによって するかどうか次第で という言い方は文法的に合っていますか?
- なさっている という表現は日常でも使いますか?同い年にも使いますか?例えば、あるのドラマのシーンで、主人公は、出会たばっかり、同い年の女の子に、パフォーマーのみんなさんです。クラブでイベントとか...
- 陛下、ご自身までを危険にさらすのは見かねるものです 自然ですか
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。