質問
回答
過去のコメントを読み込む
中国語 (繁体字、台湾)
a、cは同じと思います。
a、cは人の言葉を引用するのことです。
bはちょっと違う。『「えどや」ってすし屋』のっては「という」の意味で、すし屋の名前を説明するのことです。
a、cは人の言葉を引用するのことです。
bはちょっと違う。『「えどや」ってすし屋』のっては「という」の意味で、すし屋の名前を説明するのことです。
1
like
0
disagrees
日本語
Okay, You have to paraphrase like below to get correct answers.
a. 木村さんが「よろしく」と言っていました。「と」
b. 「えどや」というすし屋、知ってる?「という」
c. 「アポ」とは何のことですか。「とは」
So You got new choices that:
a. と
b. という
c. とは
And new questions also.
1) カリナさん、日本で就職するつもりだ [xxx] 言っていましたよ。
2) 「アドレス」[xxx] 、メールアドレスのことですか。
3) 新聞の天気予報にはあした晴れる [xxx] 書いてあります。
4) 「タッタッタ」[xxx] 車に乗ってみたいな。
a. 木村さんが「よろしく」と言っていました。「と」
b. 「えどや」というすし屋、知ってる?「という」
c. 「アポ」とは何のことですか。「とは」
So You got new choices that:
a. と
b. という
c. とは
And new questions also.
1) カリナさん、日本で就職するつもりだ [xxx] 言っていましたよ。
2) 「アドレス」[xxx] 、メールアドレスのことですか。
3) 新聞の天気予報にはあした晴れる [xxx] 書いてあります。
4) 「タッタッタ」[xxx] 車に乗ってみたいな。
1
like
0
disagrees
評価の高い回答者
中国語 (簡体字)
中国語 (繁体字、香港)
1
like
0
disagrees
日本語
a. = よろしく と、言ってました
b. = えどや という、すし屋
c. = アポ とは、何のことですか?
4の意味は、私も分かりません。
「タッタッタ」とは何でしょうか??
「プリウス(車の名前)」という車に乗ってみたい
なら、意味が通じます。
b. = えどや という、すし屋
c. = アポ とは、何のことですか?
4の意味は、私も分かりません。
「タッタッタ」とは何でしょうか??
「プリウス(車の名前)」という車に乗ってみたい
なら、意味が通じます。
1
like
0
disagrees
日本語
a. 木村さんが、「よろしく」と言ってました。
b. 「えどや」という(名前の)すし屋、知ってる?
c. 「アポ」とは、何のことですか?
1) カリナさん、日本で就職つもりだ<と>言ってました。
2)「アドレス」<とは>、メールアドレスのことですか?
3)新聞の天気予報には、あした晴れる<と>書いてあります。
4)「タッタッタ」<という>車に乗ってみたいな。
b. 「えどや」という(名前の)すし屋、知ってる?
c. 「アポ」とは、何のことですか?
1) カリナさん、日本で就職つもりだ<と>言ってました。
2)「アドレス」<とは>、メールアドレスのことですか?
3)新聞の天気予報には、あした晴れる<と>書いてあります。
4)「タッタッタ」<という>車に乗ってみたいな。
1
like
0
disagrees
評価の高い回答者
日本語
評価の高い回答者
中国語 (簡体字)
中国語 (繁体字、香港)
日本語
@Bobet どういたしまして。
4番の問題は、ちょっと分かりづらいですね。
4番の問題は、ちょっと分かりづらいですね。
評価の高い回答者
中国語 (簡体字)
中国語 (繁体字、香港)
2
likes
0
disagrees
中国語 (簡体字)
中国語 (繁体字、香港)
@tsuruoka_sh あっ!わかりました!(。・∀・)ノ゙
関連する質問
新着質問
- A:この里芋が緑になってるんですけど、緑の方が美味しいんです!なので、当たりです。 B:やりー!やりー ここの「やりー」ってどういう意味ですか
- would you check each sentence ? Native speakers use them ? if it's not ,please correct them. 1. ...
- How to answer “ Can I help you?” when salesclerk asks.
- Is it right?I have a balcony and courtyard where there are some pot plants which are adapted to l...
- 🇺🇸Do Dutch speakers In the Netherlands understand Belgian Dutch without problems? And Is it easy ...
オススメの質問
- man と men はどう違いますか?
- I miss you. と I missed you はどう違いますか?
- Yamete kudasai とはどういう意味ですか?
- Saranghae と Saranghaeyo はどう違いますか?
- Xanny とはどういう意味ですか?
話題の質問