質問
最終更新日:
2017年5月2日
- 韓国語
-
英語 (アメリカ)
-
英語 (イギリス)
-
日本語
英語 (アメリカ) に関する質問
for (e.g. my browser automatically shows me the prices for the same DVD at different online stores on the web) と of (e.g. my browser automatically shows me the prices of the same DVD at different online stores on the web) はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
for (e.g. my browser automatically shows me the prices for the same DVD at different online stores on the web) と of (e.g. my browser automatically shows me the prices of the same DVD at different online stores on the web) はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
2017年5月2日
最も役に立った回答
- 英語 (アメリカ)
There is no real difference but the technical difference is:
the price of X = the amount of money required that X has assigned to it
the price for X = what you have to pay in order to get or attain X
Let's say you go somewhere where there is an item that the owner was not planning to sell. There is no price on it. You say “How much do you want for it?” The owner says “$20.” There was no “price of” the item but the “price for” the item is $20. Yeah, it’s really, really subtle.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 英語 (アメリカ)
There is no real difference but the technical difference is:
the price of X = the amount of money required that X has assigned to it
the price for X = what you have to pay in order to get or attain X
Let's say you go somewhere where there is an item that the owner was not planning to sell. There is no price on it. You say “How much do you want for it?” The owner says “$20.” There was no “price of” the item but the “price for” the item is $20. Yeah, it’s really, really subtle.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ) 準ネイティブ
They pretty much mean the same thing but with different wording.
この回答は役に立ちましたか?
- 英語 (アメリカ)
@potatogrill12 Yeah. It's really difficult to come up with an example that shows a difference.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 韓国語
- 英語 (アメリカ)
@Burdock But, really, Burdock, there is no practical difference between the two. I was giving you the *technical* difference.
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
- 韓国語
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- I install a plug-in on browser. この表現は自然ですか?
- I'd never transfer to any other browser from Firefox この表現は自然ですか?
- browser は 英語 (アメリカ) で何と言いますか?
話題の質問
- May I turn on the air conditioner? と Could I turn on the air conditioner? はどう違いますか?
- vague と fuzzy はどう違いますか?
- "the clinic" と "the doctor's office" はどう違いますか?
- I got a good score in English. と I got a good grade in English. はどう違いますか?
- The book where we can look up telephone numbers is a telephone directory. と The book in which we ...
新着質問(HOT)
- いまいち と まあまあ はどう違いますか?
- お婆さんは毎日公園で散歩しています。 と お婆さんは毎日公園を散歩しています。 はどう違いますか?
- 眼鏡をかけている と メガネがかけている はどう違いますか?
- 会計 と 勘定 はどう違いますか?
- 彼がまた浮気をしたら別れるまでだ。/別れるまでのことだ。 と 彼がまた浮気をしたら別れるだけだ。 はどう違いますか?
新着質問
- 結びつけて考える と 関連付ける と 連想する はどう違いますか?
- 日本語ができる と 日本語ができた はどう違いますか?
- 元通り来た道を辿ればいいんだ。 と 元来た道を辿ればいいんだ。 と 来た道を辿ればいいんだ。 はどう違いますか?
- プチケーキ と ショートケーキ はどう違いますか?
- 「どれな音楽が好きですか」 と 「どんな音楽が好きですか」 と 「どの音楽が好きですか」 はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。