質問
最終更新日：
2017年6月11日
- 日本語
-
英語 (アメリカ)
英語 (アメリカ) に関する質問
Have a good holiday. と Have a nice vacation. はどう違いますか？説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
Have a good holiday. と Have a nice vacation. はどう違いますか？説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
I sometimes see those expressions but would you use either or them or would you use both ?
回答
過去のコメントを読み込む
明らかに間違っている
説明が足りていない
わからない言語で書かれている
質問に関係ない回答
上記以外の理由
- 英語 (アメリカ)
they are basically the same thing, but you would say 'have a nice vacation' to someone who is going overseas
この回答は役に立ちましたか？
- 英語 (アメリカ)
"Have a good holiday" is a special time of year, time off for Christmas or Thanksgiving (in America and Canada)
A vacation is traveling somewhere, to a cottage or another country.
For holidays, when there is time off but someone is doing anything, "Have a good holiday".
If someone is going to Hawaii "Have a nice vacation!"
この回答は役に立ちましたか？
- 英語 (アメリカ)
Holiday is used in the UK vacation is used in the US. In the US, holiday means a date of celebration not travel or relaxation.
この回答は役に立ちましたか？
- 英語 (アメリカ)
- ベトナム語 準ネイティブ
Have a good holiday in the US means to celebrate a holiday. You can say this around Christmas or thanksgiving or any other holiday.
In the UK a holiday is what a vacation is called in the US so they are saying have a good vacation when they say have a good holiday
この回答は役に立ちましたか？
- 日本語
Thank you everyone!! Now I think I know how to use these expressions.
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
話題の質問
- I'm down for it と I'm up for it はどう違いますか？
- write in your notebook と write on your notebook はどう違いますか？
- missin' と missing はどう違いますか？
- hope everything goes well と hope everything's going well はどう違いますか？
- recall, cancel, undo と revoke はどう違いますか？
新着質問(HOT)
- 価格(かかく) と 値段(ねだん) と 価(あたい) はどう違いますか？
- あえて と わざわざ はどう違いますか？
- まもなく と もうすぐ と やがて はどう違いますか？
- 主人に窓を拭かせます と 主人に窓を拭いてもらいます はどう違いますか？
- 意味ない と 意味をなさない はどう違いますか？
新着質問
- 冷たい水 と お冷や はどう違いますか？
- 小学生以下のお子さんに限り、入場料が無料になります と 小学生以下のお子さんに限って、入場料が無料になります と 小学生以下のお子さん限り、入場料が無料になります はどう違いますか？
- 六月に日本に行くはずだったけど、五月に行く。 と 六月に日本に行くはずだったけど、五月に行く「ことにした」。 はどう違いますか？
- 観光 と 旅行 はどう違いますか？
- 出世する と 昇進する はどう違いますか？
前後の質問
とは？
興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。
-
初級
この言語で回答されると理解できない。
-
初中級
簡単な内容であれば理解できる。
-
中級
少し長めの文章でもある程度は理解できる。
-
上級
長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。
プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。
ギフトとは
いいねやスタンプでは伝えられない感謝の気持ちを伝えられます。
ギフトを贈ると、贈った相手から回答をもらいやすくなります。
ギフトを贈ったあとで自分が質問を投稿すると、相手のフィードのギフト専用エリアに表示されます。
検索しすぎて疲れていませんか？HiNativeならすぐに解決できます！
ありがとうございます！フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます！サービスの体験向上の参考にさせていただきます。
