質問
最終更新日:
2017年6月12日
- 中国語 (簡体字)
-
英語 (アメリカ)
-
日本語
日本語 に関する質問
順徳へようこそ
順徳は廣東省仏山市五つの行政管轄区域の一つであり、廣東省の南または「珠江のデルタ平原」の中央にある。広州市と仏山市の都市一体化が速やかに進んでいる今、順徳は広州市と仏山市を連携させるための重要な町になっている。
順徳の面積は約806平方キロメートルで、人口は250万人も超えている。亜熱帯海洋季節風気候に恵まれているため、気候は温かくて降水量も多い。従って、順徳は古くから農業が発達していて、食糧も自給自足できる。
順徳は地理的に見れば広州、香港、マカオと近く、経済や文化面で繋がも密接している。経済の連携のおかげて順徳は一歩ずつ発展していき、2014年の時に「中国のトップ町」の上位になった。同じ年で「世界美食の都」の名誉を収めて、「双皮奶」、「陳村粉」、 「伦教糕」などの美食も世間に知られていた。
「天の時」、「地の利」、「人の和」が揃った順徳は廣東省と仏山市経済発展の重要な一環として、今後ますますの発展が期待されている。 この表現は自然ですか?
順徳へようこそ
順徳は廣東省仏山市五つの行政管轄区域の一つであり、廣東省の南または「珠江のデルタ平原」の中央にある。広州市と仏山市の都市一体化が速やかに進んでいる今、順徳は広州市と仏山市を連携させるための重要な町になっている。
順徳の面積は約806平方キロメートルで、人口は250万人も超えている。亜熱帯海洋季節風気候に恵まれているため、気候は温かくて降水量も多い。従って、順徳は古くから農業が発達していて、食糧も自給自足できる。
順徳は地理的に見れば広州、香港、マカオと近く、経済や文化面で繋がも密接している。経済の連携のおかげて順徳は一歩ずつ発展していき、2014年の時に「中国のトップ町」の上位になった。同じ年で「世界美食の都」の名誉を収めて、「双皮奶」、「陳村粉」、 「伦教糕」などの美食も世間に知られていた。
「天の時」、「地の利」、「人の和」が揃った順徳は廣東省と仏山市経済発展の重要な一環として、今後ますますの発展が期待されている。 この表現は自然ですか?
順徳は廣東省仏山市五つの行政管轄区域の一つであり、廣東省の南または「珠江のデルタ平原」の中央にある。広州市と仏山市の都市一体化が速やかに進んでいる今、順徳は広州市と仏山市を連携させるための重要な町になっている。
順徳の面積は約806平方キロメートルで、人口は250万人も超えている。亜熱帯海洋季節風気候に恵まれているため、気候は温かくて降水量も多い。従って、順徳は古くから農業が発達していて、食糧も自給自足できる。
順徳は地理的に見れば広州、香港、マカオと近く、経済や文化面で繋がも密接している。経済の連携のおかげて順徳は一歩ずつ発展していき、2014年の時に「中国のトップ町」の上位になった。同じ年で「世界美食の都」の名誉を収めて、「双皮奶」、「陳村粉」、 「伦教糕」などの美食も世間に知られていた。
「天の時」、「地の利」、「人の和」が揃った順徳は廣東省と仏山市経済発展の重要な一環として、今後ますますの発展が期待されている。 この表現は自然ですか?
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
大体合ってるけど少し不自然
順徳へようこそ
順徳は廣東省仏山市五つの行政管轄区域の一つであり、廣東省の南または「珠江のデルタ平原」の中央にある。広州市と仏山市の都市の一体化が急速に進んでいる今、順徳は広州市と仏山市が連携するための重要な町になっている。
順徳の面積は約800平方キロメートルで、人口は250万人を超えている。亜熱帯海洋季節風気候に恵まれているため、気候は温かくて降水量も多い。従って、順徳は古くから農業が発達していて、食糧も自給自足できる。
順徳は地理的に見れば広州、香港、マカオと近く、経済や文化面で繋がりも密接だ。経済の連携のおかげで、順徳は徐々に発展し、2014年に「中国のトップ都市」の上位になった。同じ年には「世界美食の都」の名誉も得て、「双皮奶」、「陳村粉」、 「伦教糕」などの美食も世間に知られるようになった。
「天の時」、「地の利」、「人の和」が揃った順徳は廣東省と仏山市経済発展の重要な一環として、今後ますますの発展が期待されている。
この回答は役に立ちましたか?
- 中国語 (簡体字)
@penguinkensa ありがとうございました!
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。