質問
最終更新日:
2017年10月21日
- 中国語 (簡体字)
-
日本語
-
英語 (アメリカ)
回答
過去のコメントを読み込む
- 日本語
自然
冬は、マスクを〜。花粉症(hay allergies)のせいで、マスクを〜。
It depends.
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
- 中国語 (簡体字)
@Naturaldisaster: thanks for your kindness:D
the context is, "冬になると、マスクをして歩く人が増えてきます。これは花粉症の人たちです". And I was told to make some corrections. At first I thought it may be better to change "して" into "かけて", but now I guess これ→それ is what I need to do.
the context is, "冬になると、マスクをして歩く人が増えてきます。これは花粉症の人たちです". And I was told to make some corrections. At first I thought it may be better to change "して" into "かけて", but now I guess これ→それ is what I need to do.
- 中国語 (簡体字)
@yukinakagawa1848: thank you so much!! I have no idea about this one😂
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです!
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
同じキーワードの質問
- ①このマスク、注文出来ますか。 ②写真を撮ってもいいのでしょうか。 ③写真を撮ってもよろしいでしょうか。 ④写真を撮ってもいいですか。 ②、③、④一番丁寧なのはどれですか。 この表現は自然ですか?
- マスクもファッションの一つ!。。かもしれない とはどういう意味ですか?
- マスクかっぶてるなのに but she's wearing a mask この表現は自然ですか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。