質問
最終更新日：
vanessa_kim
2016年6月26日

  • 英語 (アメリカ)
  • ベトナム語 準ネイティブ
  • スペイン語 (スペイン)
  • 韓国語
  • 中国語 (簡体字)
スペイン語 (スペイン) に関する質問

I am a bird with broken wings in a cage. I long to fly free and feel the wind beneath my wings, but escaping from this cage is impossible. They control my life like a puppet on a string. Suicide seems like the only way to be free again. は スペイン語 (スペイン) で何と言いますか？

回答
過去のコメントを読み込む
Luzmilia
2016年6月26日

  • 英語 (アメリカ)
  • スペイン語 (スペイン)

@vanessa_kim: "Soy un ave con alas rotas dentro de una jaula. Anhelo volar libre y sentir el viento bajo mis alas, pero escapar de esta jaula es imposible. Ellos controlan mi vida como si fuera un títere. El suicidio parece la única manera de ser libre otra vez"

0 likes
vanessa_kim
2016年6月26日

  • 英語 (アメリカ)
  • ベトナム語 準ネイティブ
@Luzmilia: !Gracias!
0 likes
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章をネイティブスピーカーに添削してもらうことです！
HiNativeなら、無料でネイティブスピーカーがあなたの文章を添削してくれます✍️✨
新規登録
この質問をシェアする
I am a bird with broken wings in a cage. I long to fly free and feel the wind beneath my wings, but escaping from this cage is impossible. They control my life like a puppet on a string. Suicide seems like the only way to be free again. は スペイン語 (スペイン) で何と言いますか？
関連する質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. I am a bird with broken...