質問
最終更新日:
2017年12月18日
- 中国語 (簡体字)
-
日本語
日本語 に関する質問
貸していいですか と 借りていいですか はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
貸していいですか と 借りていいですか はどう違いますか?説明が難しい場合は、例文を教えて下さい。
回答
2017年12月18日
最も役に立った回答
- 日本語
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
過去のコメントを読み込む
- 日本語
You use「貸していいですか」when you ask someone if you can lend something which is not yours to a third party.
You use 「借りていいですか」when you ask someone if you can borrow something.
In both cases, the person asked is usually the owner of the thing, or the manager of the things in common.
この回答は役に立ちましたか?
- 日本語
- 日本語
@FJhyoukin
貸していいですか
可以借给你吗
我→你
借りていいですか
可以跟你借吗
我←你
評価の高い回答者
この回答は役に立ちましたか?
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ
語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです!
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
関連する質問
同じキーワードの質問
- すみません、貸した本がまだ帰ってこないんだけど、どうなってるの 。 この表現は自然ですか?
- xを貸していただきないでしょうか? この表現は自然ですか?
- Why write 「貸してくれませんか」and not 「貸しますか」? I don't understand the grammar in the first sentence. Why u...
話題の質問
- お婆さんは毎日公園で散歩しています。 と お婆さんは毎日公園を散歩しています。 はどう違いますか?
- 眼鏡をかけている と メガネがかけている はどう違いますか?
- 感謝です 感謝します と ありがとうございます はどう違いますか?
- 救助 と 救出 はどう違いますか?
- 必須 と 必修 はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- 元通り来た道を辿ればいいんだ。 と 元来た道を辿ればいいんだ。 と 来た道を辿ればいいんだ。 はどう違いますか?
- いまいち と まあまあ はどう違いますか?
- お婆さんは毎日公園で散歩しています。 と お婆さんは毎日公園を散歩しています。 はどう違いますか?
- 眼鏡をかけている と メガネがかけている はどう違いますか?
- 会計 と 勘定 はどう違いますか?
新着質問
- 農家 と 農民 はどう違いますか?
- 当たり前 と 明らか はどう違いますか?
- 必要がある と 必要とされる はどう違いますか?
- 習慣 と 慣習 はどう違いますか?
- 気色が悪い と 気味が悪い はどう違いますか?
前後の質問
ありがとうございます!フィードバックは回答者には伝わりません。ご安心ください。
ありがとうございます!サービスの体験向上の参考にさせていただきます。