質問
最終更新日：
Mikieu
2018年5月17日

  • 英語 (アメリカ)
  • ベトナム語
  • 日本語
日本語 に関する質問

I haven’t written anything on the notebook that I bought to study Japanese. Is this equal to “日本語 を 勉強する ように 買った ノート で 何も 書いていません。” and is it natural? Thank you! は 日本語 で何と言いますか？

回答
この質問をシェアする
過去のコメントを読み込む
Atsushi1015
2018年5月17日

  • 日本語

日本語 を 勉強する ために 買った ノート に 何も 書いていません。
Is better

Mikieu
2018年5月17日

  • 英語 (アメリカ)
  • ベトナム語
@Atsushi1015 Hi, thank you! So ために also means “in order to” besides “because of/for the sake of right”? For example, コーヒーとクッキーを買う ために 喫茶店 に 行きます。Does it mean “in order to buy coffee and cookies, I go to the coffee shop”?
0 likes
Atsushi1015
2018年5月17日

  • 日本語

Correct.
It can express both.

Mikieu
2018年5月17日

  • 英語 (アメリカ)
  • ベトナム語
@Atsushi1015 thank you！I appreciate it!
0 likes
[お知らせ]語学を学習中のあなたへ

語学を上達させる方法を知っていますか❓それは、自分で書いた文章を添削してもらうことです！
HiNativeならAIとネイティブスピーカーの両方から添削してもらえます📝✨
新規登録
この質問をシェアする
I haven’t written anything on the notebook that I bought to study Japanese. Is this equal to “日本語 を 勉強する ように 買った ノート で 何も 書いていません。” and is it natural? Thank you! は 日本語 で何と言いますか？
関連する質問
同じキーワードの質問
話題の質問
新着質問(HOT)
新着質問
前後の質問

無料でネイティブスピーカーに質問することができます

無料で登録する
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. に
  3. にほ
  4. 日本語
  5. I haven’t written anyth...