질문
업데이트 날짜
atmyworst
22 1월 2022

  • 힌디어
  • 한국어
한국어 관련 질문

이들 그만 그리고 그만하다 그리고 둘다 의미가 'stop'라고 알고 있는데 이게 용법이 어떻게 다른가요? 예문으로 설명해주세요. 미리 감사합니다!!! 의 차이점은 무엇인가요?예문 만이라도 편하게 알려주세요.

답변
댓글 더 읽기
atmyworst
22 1월 2022

  • 힌디어
설명해줄 님 제 한국어 실력도 평가해주세요~~!
0 좋아요
atmyworst
22 1월 2022

  • 힌디어
자연스러운 말투인가요?
0 좋아요
eatnow5
22 1월 2022

  • 한국어

그만은 부사인데 뜻이 많아요.
용법: 그만+동사
1. 그 정도까지만
그만 먹어 (= 더 이상 먹지마)
그만 자고 일어나
2.그 정도로 하고
이제 그만 퇴근하자 (=일은 그 정도 하고 퇴근하자)
3.그대로 곧
나무가 바람에 흔들리더니 그만 쓰러졌다
나무가 바람에 의해 중심을 잃어서 그만 쓰러졌다

그만하다는 ‘~을/를 그 정도로 하고 멈추다’라는 뜻의 동사예요.
용법: ~을/를 그만하다
식사를 그만하다= 그만 먹다
일을 그만하고 퇴근하다 = 그만 일하고 퇴근하다
잔소리 좀 그만해
게임 좀 그만해 (‘을/를’이 생략 된 경우)

atmyworst
22 1월 2022

  • 힌디어
@eatnow5 님
설명해주셔서 감사합니다!!!
고생많으셨습니다~~!
진심으로 감사합니다!!!
그리고 제 한국어 실력도 평가해주세요~~!
자연스러운 말투인가요?
제발
0 좋아요
eatnow5
22 1월 2022

  • 한국어

‘설명해줄 님’만 빼면 완전 자연스러워요

atmyworst
22 1월 2022

  • 힌디어
@eatnow5 님
알겠습니다!
So what do you think I can write instead of 설명해줄 님?
Can you please tell me
0 좋아요
eatnow5
22 1월 2022

  • 한국어

‘설명해줄 님’을 생략하고 ‘제 한국어 실력도 평가해주세요’가 가장 자연스럽고
생략을 안한다면
‘설명하신 다음에 제 한국어 실력도 평가해주세요’가 자연스러워요

atmyworst
22 1월 2022

  • 힌디어
@eatnow5 님
많이 많이 감사합니다!!!
진심으로 감사합니다!!!
[소식] 안녕하세요! 거기 언어 배우고 계시는 분!

어떻게 하면 외국어 실력을 늘릴 수 있을까요❓ 작성한 내용을 원어민에게 교정받으면 가능합니다!
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
신규 가입
질문 공유하기
차이점은 무엇 입니까? 그만 그리고 그만하다 그리고 둘다 의미가 'stop'라고 알고 있는데 이게 용법이 어떻게 다른가요? 예문으로 설명해주세요. 미리 감사합니다!!! ?
Trending questions
Newest Questions (HOT)
새로운 질문
이전 질문/다음 질문

원어민에게 무료로 질문하기

무료 가입
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. 차이점은 무엇 입니까? 그만 <span>그...