질문
업데이트 날짜
삭제된 사용자
13 2월 2014
종료된 질문
영어(미국) 관련 질문
What do you feel the following sentence, focusing on the word "subtle"?
"The background is a very subtle shade of blue."
In this case, subtle=微妙 or 巧妙?I can see the both meanings on the dictionary. If it means 微妙, its blue is not good. But if it means 巧妙, its blue is good.
What do you feel the following sentence, focusing on the word "subtle"?
"The background is a very subtle shade of blue."
In this case, subtle=微妙 or 巧妙?I can see the both meanings on the dictionary. If it means 微妙, its blue is not good. But if it means 巧妙, its blue is good.
"The background is a very subtle shade of blue."
In this case, subtle=微妙 or 巧妙?I can see the both meanings on the dictionary. If it means 微妙, its blue is not good. But if it means 巧妙, its blue is good.
Subtleの意味を辞書で引くと「微妙」と「巧妙」が出てきますが、上記の文ではどちらに当てはまるのでしょうか。どちらが当てはまるかによって、意味が逆になってしまうと思うのですが...((。_。).。o?
답변
14 2월 2014
답변
- 영어(미국)
It meand the blue is good subtle means that it isn't a lot but just enough to make you realize that realize it's there or it could mean the sky is calm and blue and doesn't really attract any attention because of its color
이 답변이 도움이 되었습니까?
댓글 더 읽기
- 영어(미국)
It meand the blue is good subtle means that it isn't a lot but just enough to make you realize that realize it's there or it could mean the sky is calm and blue and doesn't really attract any attention because of its color
이 답변이 도움이 되었습니까?
삭제된 사용자
[소식] 안녕하세요! 거기 언어 배우고 계시는 분!
어떻게 하면 외국어 실력을 늘릴 수 있을까요❓ 작성한 내용을 원어민에게 교정받으면 가능합니다!
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
HiNative로 작성 내용을 원어민에게 무료로 교정받아 보세요 ✍️✨
신규 가입
비슷한 질문들
닮은 질문들
- What does the following sentences mean? "We have so many ideas, but what really matters is the w...
- About the past progressive and present progressive tense. Which is more natural between the foll...
- The following sentence is right or not? "Thank you for your understanding. Besides,we need corr...
Trending questions
- “Exactly” is formal and “absolutely” is informal. This was in my textbook is it still true?, be...
- 📍Do these sound natural? 1. I usually carry a sun umbrella on summer days, but I don't think I wi...
- How to combine these two sentences into one sentence? I received a letter from a boy named carpe...
- Is the word "Holler" commonly used in everyday conversation?
- Is the phrase "if my memory serves me correctly" natural to use?
Newest Questions (HOT)
- 밑의 문장이 맞나요?? 어느 문장이 맞나요??
- 지난주말에 김치를 만들었어요. 우리 엄마가 제일 좋아하는 음식이 김치찌개이고 고향에서 김치를 살 수 없서 제가 김치를 만들어야 해요. 이게 괜찮아요? 문법 문제가 있어요? ...
- 커피숍 또는 커피샾?
- is this sentence right and natural? (소형차 , 중형차 , 대형차 , 그중에 어떤 차를 사고 싶어요 ? )
- Is 킹 받아 used in speech? I always see it in youtube comments but, I have never heard it in speech
새로운 질문
- Sound Natural? 내 친구가 곧 결혼을 한다는데, 무슨 선물을 사야 할지 잘 모르겠어요...한국 여자에게 일반적으로 어떤 선물을 주나요? or 내 친구가 곧 결...
- How is this sentence I wrote? 그 사람은 요리 할 때 항상 요리를 태워요.
- 휴식은 무엇인가요? 일하다가 10분동안 쉬는 건가요? 아니면 휴일이나 휴가도 휴식이라고 하나요?
- How is this thing I wrote ? 이 분은 몇 째예요? (What is the birth-order of this person?)
- Is this sentence grammatically correct? Correct me if I'm wrong please. :) 성화의 성은 김이에요
이전 질문/다음 질문
감사합니다! 피드백은 답변자에게 전달되지 않으니 안심해 주세요.
감사합니다! 서비스의 개선에 많은 도움이 됩니다.