歯科の例文や意味・使い方に関するQ&A
「歯科」を含む文の意味
Q:
歯科医に行きたいくない とはどういう意味ですか?
A:
歯医者に行きたくない。
I don't want to go to the dentist.
I don't want to go to the dentist.
Q:
歯科医を転々とする とはどういう意味ですか?
A:
一つの歯医者に見てもらう。→治らない。気に入らない→他の歯医者に見てもらう→気に入らない
を、繰り返すことです。
を、繰り返すことです。
Q:
" 歯科と鹿を掛けて鹿がいます。" とはどういう意味ですか?
A:
Is this a whole punch line? It seems something is missing, and it does not make an intended pun. This type of sentence is made up of A とかけて Bととく、そのこころは、Cです。
Q:
歯科医師、口腔外科を専門としています。 とはどういう意味ですか?
A:
(I'm ) dentist, (my) specialized field is oral surgery.
「~を専門とする」は「~の専門家である」、「専門分野は~である」と同じ意味です。
AをBとしています。
彼は水泳を得意としています。
彼女はXXXを座右の銘としています。
私は2kmのウォーキングを日課としています。
「~を専門とする」は「~の専門家である」、「専門分野は~である」と同じ意味です。
AをBとしています。
彼は水泳を得意としています。
彼女はXXXを座右の銘としています。
私は2kmのウォーキングを日課としています。
「歯科」の使い方・例文
Q:
歯科医 を使った例文を教えて下さい。
A:
@ReoHn
「スーパーで会釈をしてきた人がいたので誰かと思ったら、前に歯を治してもらった歯科医さんだった」
「あの歯科医はあまり好きじゃない。前の歯医者さんの方が良かった」
「スーパーで会釈をしてきた人がいたので誰かと思ったら、前に歯を治してもらった歯科医さんだった」
「あの歯科医はあまり好きじゃない。前の歯医者さんの方が良かった」
Q:
歯科 を使った例文を教えて下さい。
A:
彼は歯科医です。(dentist)
かれは しかい/はいしゃです。
この大学病院には歯科があります。(dentistry)
このだいがくびょういんには しかがあります。
彼は歯科大学で勉強しています。(dental college)
かれは しかだいがくで べんきょうしています。
日常会話では "歯医者"という言葉を使います。
私は昨日、歯医者に行った。(dentist)
わたしは きのう はいしゃにいった。
家の近くに歯医者がある。(dental office)
いえのちかくに はいしゃがある。
かれは しかい/はいしゃです。
この大学病院には歯科があります。(dentistry)
このだいがくびょういんには しかがあります。
彼は歯科大学で勉強しています。(dental college)
かれは しかだいがくで べんきょうしています。
日常会話では "歯医者"という言葉を使います。
私は昨日、歯医者に行った。(dentist)
わたしは きのう はいしゃにいった。
家の近くに歯医者がある。(dental office)
いえのちかくに はいしゃがある。
「歯科」の類語とその違い
Q:
歯科 と 歯医者 はどう違いますか?
A:
歯科 Dentistry
歯医者 Dentist
But we often call 歯医者 as a place like dentistry.
歯医者行ってくる。i go to dentistry.
その歯科の歯医者さんは優秀だ。
The dentist where i go dentistry is good.
歯医者 Dentist
But we often call 歯医者 as a place like dentistry.
歯医者行ってくる。i go to dentistry.
その歯科の歯医者さんは優秀だ。
The dentist where i go dentistry is good.
Q:
歯科医 と 歯医者 はどう違いますか?
A:
same.
歯科医 is a bit more formal
歯科医 is a bit more formal
Q:
歯科医 と 歯医者 はどう違いますか?
A:
歯科医 dentist
歯医者 dental clinic / its building
歯科医になる
歯医者へ行く
歯医者 dental clinic / its building
歯科医になる
歯医者へ行く
Q:
歯科医 と 歯医者 はどう違いますか?
A:
completely same
yes , meaning is same.
but the reading is diffrent.
歯科医…しかい…shi.ka.i
歯医者…はいしゃ…ha.i.sha
we use both.,but in the conversation, we say 歯医者 (はいしゃ) more.
but for example in the newspaper or tv news ,
歯科医(しかい)is used more. same
yes , meaning is same.
but the reading is diffrent.
歯科医…しかい…shi.ka.i
歯医者…はいしゃ…ha.i.sha
we use both.,but in the conversation, we say 歯医者 (はいしゃ) more.
but for example in the newspaper or tv news ,
歯科医(しかい)is used more. same
Q:
歯科医 と 歯医者 はどう違いますか?
A:
歯医者は普通の言い方、simple way to say this job .歯科医は専門的な言い方だと聞こえます。sounds like not normal way, sounds like a professional way.
「歯科」を翻訳
Q:
歯科を勉強したいです。
正しい? は 日本語 で何と言いますか?
正しい? は 日本語 で何と言いますか?
A:
歯学を勉強したいです。
is better.
is better.
Q:
The denist can remove several teeth in a day.
(歯科医は、一日にいくつかの歯を取り抜くことができる。) は 日本語 で何と言いますか?
(歯科医は、一日にいくつかの歯を取り抜くことができる。) は 日本語 で何と言いますか?
A:
歯科医/歯医者 は、一日に数本抜歯できる。
歯科医/歯医者 は、一日に数本の歯を抜くことができる。
抜歯(ばっし) は難しい言葉なので、子供に話す時は「歯を抜く」を使います。
「取り抜く」という表現は不自然です。「抜く」、「抜き取る」、「取り除く」という言い方はあります。歯については「抜く」が一般的です。
歯科医/歯医者 は、一日に数本の歯を抜くことができる。
抜歯(ばっし) は難しい言葉なので、子供に話す時は「歯を抜く」を使います。
「取り抜く」という表現は不自然です。「抜く」、「抜き取る」、「取り除く」という言い方はあります。歯については「抜く」が一般的です。
「歯科」についての他の質問
Q:
歯科助手の発音を音声で教えてください。
A:
QAの全文をご確認ください
Q:
歯科の予約取る時に、
受付 : どこか不便な所ありますか?
私 : 特にありませんが、全体的に点検したいです。
この表現は自然ですか?
受付 : どこか不便な所ありますか?
私 : 特にありませんが、全体的に点検したいです。
この表現は自然ですか?
A:
点検というと、まるであなたが人間ではなく物であるかのように聞こえます…
特にありませんが、全体的に 診察したいです。or 診てほしいです。
特にありませんが、全体的に 診察したいです。or 診てほしいです。
Q:
Hi. Are the words 歯科医 and 歯医者 interchangeable? In which situation would you use each one?
And why is 歯 pronounced differently in these words even though they are both combined words, meaning the same thing, in the same position?
Thank you so much for your help. 🙏🏻♥️
And why is 歯 pronounced differently in these words even though they are both combined words, meaning the same thing, in the same position?
Thank you so much for your help. 🙏🏻♥️
A:
歯科医 is more technical word, so we usually use 歯医者 is conversation.
歯科医 and 歯医者 have different constitution.
歯科医 is constituted by 歯科/しか(dentistry)and 医/い(doctor), then 歯医者 contains 歯/は(teeth)and 医者(doctor).
歯科医 and 歯医者 have different constitution.
歯科医 is constituted by 歯科/しか(dentistry)and 医/い(doctor), then 歯医者 contains 歯/は(teeth)and 医者(doctor).
Q:
「歯科医」と「歯医者」の違いは何でしょうか?
A:
一緒です
歯科医は、書き言葉に近いです
歯科医は、書き言葉に近いです
Q:
歯科に詳しい方お願いします。(ここで質問していいかわかりませんが...)
歯科に医療通訳に行った際、「基本パラジウムで構わないけど、ブリッジの見えるところだけでも白くしたい」という患者さんと、「白い材質は、自費診療になり、日本は混合診療は禁止されているので出来ない」という先生の間で、通訳に困りました。
虫歯の治療の所までを保険診療、ブリッジ作成から自由診療に移行というのは、やはり出来ないのでしょうか?
歯科に医療通訳に行った際、「基本パラジウムで構わないけど、ブリッジの見えるところだけでも白くしたい」という患者さんと、「白い材質は、自費診療になり、日本は混合診療は禁止されているので出来ない」という先生の間で、通訳に困りました。
虫歯の治療の所までを保険診療、ブリッジ作成から自由診療に移行というのは、やはり出来ないのでしょうか?
A:
混合診療は日本の健康保険制度では原則禁止です。
状況がよくわからないですが、治療そのものは保険で出来るだろうけど、被せ物(詰め物)とブリッジが一体化しているときはできないと思います。パラジウムの被せ物(詰め物)をする歯とブリッジによって作られる歯が違うならば、
虫歯の治療でパラジウムの被せ物(詰め物)をするのを保険適用の治療。白い材質のブリッジ作成自体は自費治療でできそうです。(が、歯科医ではないし、状況がわからないのであってるかどうかわかりません。)
状況がよくわからないですが、治療そのものは保険で出来るだろうけど、被せ物(詰め物)とブリッジが一体化しているときはできないと思います。パラジウムの被せ物(詰め物)をする歯とブリッジによって作られる歯が違うならば、
虫歯の治療でパラジウムの被せ物(詰め物)をするのを保険適用の治療。白い材質のブリッジ作成自体は自費治療でできそうです。(が、歯科医ではないし、状況がわからないのであってるかどうかわかりません。)
関連する単語やフレーズの意味・使い方
新着ワード
歯科
HiNativeは、一般ユーザー同士が互いに知識を共有しあうQ&Aサービスです。
新着質問
- 攻略できるかなんて、いつだってやってみなければ。 とはどういう意味ですか?
- 農家 と 農民 はどう違いますか?
- までに 「文法」 とはどういう意味ですか?
- 当たり前 と 明らか はどう違いますか?
- 必要がある と 必要とされる はどう違いますか?
新着質問(HOT)
- オチ を使った例文を教えて下さい。
- 风太大了,帽子都戴不住。 は 日本語 で何と言いますか?
- 元通り来た道を辿ればいいんだ。 と 元来た道を辿ればいいんだ。 と 来た道を辿ればいいんだ。 はどう違いますか?
- もっぱら を使った例文を教えて下さい。
- 「英語を教えてあげたかわりに日本語を教えてもらった。」この 教科書に載っている「~かわりに~」の例文です。この文について2つの質問があります。 1つ目は、これは自然な日本語ですか? ...
話題の質問
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- gyatt とはどういう意味ですか?
- que signifie « babá ovo de gringo » ? (desolée si cela est une injure » とはどういう意味ですか?
- May I turn on the air conditioner? と Could I turn on the air conditioner? はどう違いますか?