Question
Updated on
16 Sep 2018
- Simplified Chinese (China)
-
Spanish (Spain)
-
English (US)
-
Spanish (Chile)
Question about Spanish (Spain)
Corríjame por favor.
Hola a todos,hoy vamos a daros una presentación sobre una fiesta cubana y un lugar colombiano.La Fiesta de quinceañera,es decir, la fiesta de quice años,originaria de la tradición noble en el siglo diecinueve,es una ceremonia de mucha importancia en la época precolombina.La celebración de esta fiesta marca la madurez de una niña,que es la transición de niña a mujer.A la vez,en el día del decimoquinto cumpleaños,la niña es presentada a sociedad.¿Y cómo se celebra?Mi compañera va a explicaros.
Corríjame por favor.
Hola a todos,hoy vamos a daros una presentación sobre una fiesta cubana y un lugar colombiano.La Fiesta de quinceañera,es decir, la fiesta de quice años,originaria de la tradición noble en el siglo diecinueve,es una ceremonia de mucha importancia en la época precolombina.La celebración de esta fiesta marca la madurez de una niña,que es la transición de niña a mujer.A la vez,en el día del decimoquinto cumpleaños,la niña es presentada a sociedad.¿Y cómo se celebra?Mi compañera va a explicaros.
Hola a todos,hoy vamos a daros una presentación sobre una fiesta cubana y un lugar colombiano.La Fiesta de quinceañera,es decir, la fiesta de quice años,originaria de la tradición noble en el siglo diecinueve,es una ceremonia de mucha importancia en la época precolombina.La celebración de esta fiesta marca la madurez de una niña,que es la transición de niña a mujer.A la vez,en el día del decimoquinto cumpleaños,la niña es presentada a sociedad.¿Y cómo se celebra?Mi compañera va a explicaros.
Answers
Read more comments
- Spanish (Spain)
"Hoy vamos a presentaros una fiesta y un lugar cubano"
"es originaria de una tradición noble"
" la niña es presentada a la sociedad"
lo demás esta todo muy bien
- Spanish (Spain)
- Catalan
Este escrito tiene errores que no son gramaticales.
Una fiesta originaria (que tiene su origen) en la tradición noble del siglo diecinueve, no puede haber tenido importancia en la época precolombina (antes de Colón, siglo quince), porque no existía.
Tienes que rehacer la radacción.
0
likes
1
disagree
Highly-rated answerer

[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
Does this sound natural?
¡Hola a todo el mundo! Me llamo Marcos y hoy, hablaré con ustedes sob...
answerEsta muy bien hecho, te felicito (its so good, congratulations)
-
Puede ayudar alguien por favor😊
Espana y las fiestas
Mujer estimada profesor, hoy encontrará la...
answerpara que necesitas ayuda?
-
Hi, I am trying to write an analysis on a section of La Casa De Bernada Alba for my (European) Sp...
answerHello! Here you have: Hola, hoy voy a hablar de mi parte favorita de La casa de Bernarda Alba, que es el tercer acto. Me gusta porque es la ...
-
Puede decirme un poco de un año nuevo en España. Como se celebra, que hace gente, que regalos, tr...
answerEl día de Nochevieja (31 de diciembre) por la noche se hace una cena especial, con la familia o amigos. A las 12 de la noche comemos 12 uvas,...
-
Aquí en Israel muchos judeos celebran el Bar-Mitsva (para chicos) y el Bat-Mitsva (para chicas).
...
answerAquí en Israel muchos judíos celebran el Bar-Mitsva (para chicos) y el Bat-Mitsva (para chicas). Los chicos lo celebran cuando cumplen trece ...
-
Corríjalo por favor
El festival Qingming ,el año nuevo chino,el festival del Bote del Dragón y l...
answer@Liangxin no le encuentro ningún fallo, ¡sigue así!
Recommended Questions
- Bueno en mi humilde opinión, claro sin el afán de ofender a los que piensen diferente a mi punto ...
- ¿Cuándo se dice "buenos días", "buenas tardes" y "buenas noches"?
- Tengo una pregunta sobre “mucho gusto” y “encantada”. Cuando alguien te dice “Mucho gusto”, prefi...
- Que quiere decir cuando alguien te llama “corazón”? Por ejemplo, “gracias corazón” o “buenos días...
- Cuando alguien me pregunta '' Que me cuentas de ti?'', como puedo responder?
Topic Questions
- 1. I dropped my knife on the floor. Can I have a new one please? 2. I dropped my knife on the flo...
- why some people use "forgor" instead of forgot?
- There's two sides to her. Does this expression sound natural?
- Are these ways of agreeing with someone very common? > Adriana got into an exchange! >ex: (So ...
- That's such a hassle. Does this expression sound natural?
Newest Questions
- Which word should I fill here? ___ she completes her part of the presentation, we can’t finish o...
- What does “put right to wrong” mean? Is it natural?
- I seemed to have a slight fever and felt very lazy. は自然な表現ですか?
- Which one is correct and natural? 1) Another incentive is that *often such neighborhoods don't h...
- Are "famed" and "renowned" the same?
Previous question/ Next question