- Russian
-
Turkish
-
Latvian
How do you say this in Turkish? türkçeye bunu çevirebilir mi? перевод- как женщина: либо красив,но не верен, либо верен,но не красив"
- Turkish
Ya güzel ama sadık değil ya da sadık ama güzel değil.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Russian
- Russian
- Turkish
@Troyshadow что значит 'игру слов'? Я его уже перевёл, если Вы говорите о женщине Вы можете сказать так.
Was this answer helpful?
- Tatar
@Troyshadow
Игру слов сохранить не удастся. В турецком "верный" в значении "правильный" и верный в значении "преданный, хранящий верность" обозначаются разными словами - doğru и sadık соответственно.
Was this answer helpful?
- Russian
teşekkür ederim bana yardım edeyenlere))))
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- How do you say this in Turkish? boy
- How do you say this in Turkish? amor
- How do you say this in Turkish? türkçe
- How do you say this in Turkish? Ile to kosztuje?
- How do you say this in Turkish? Учить
- How do you say this in English (US)? やばい
- How do you say this in English (US)? Love
- How do you say this in English (US)? 「兄同士が仲良しだから、私はずっと仲間外れだったよ。 ひとりっ子がよかったな。それかお姉ちゃんがひとり欲しかった」
- How do you say this in English (US)? 오그라든다
- How do you say this in English (US)? Which kind did you cook or what did u cook? Which one correc...
- How do you say this in English (US)? 花粉症
- How do you say this in English (US)? 영어 이름은 아직 못정했어 는 영어로 어떻게 말 하나요?
- How do you say this in English (US)? Hola
- How do you say this in English (US)? チューリップのお花がとても綺麗です
- How do you say this in English (US)? 我很累
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
