Question
Updated on
1 Nov 2018
- Vietnamese
-
Japanese
Question about Japanese
What is the difference between そうもない and そうにない and そうにもない ?Feel free to just provide example sentences.
What is the difference between そうもない and そうにない and そうにもない ?Feel free to just provide example sentences.
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Japanese
微妙な違いなので、あくまで個人的な意見になりますが
（し）そうにない。これがいちばん客観的かと思います。
そうもない、そうにもない。
やや話者の感情が強い言い方です。諦めや呆れの感情です。
Highly-rated answerer
- Vietnamese
- Japanese
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by native speakers for free ✍️✨.
Sign up
Related questions
-
What is the difference between そうもない and そうにない ?
answerI think the first one sounds a little bit stronger. But there is almost no difference between them.
-
What is the difference between そうもない and そうにない and そうにもない ?
answerI'll show you some sentence,but these are my opinion. そうにない➡︎雨が降りそうにない(probably 70% It doesnt rain ) そうもない,そうにもない➡︎雨が降りそうもない(probably 98% It ...
-
What is the difference between そうもない and べくもない ?
answerそうもない是推测的，很有可能。 今日は台風が接近しているので、新幹線は定刻に着きそうもない。 べくもない几乎是断定的。几乎肯定。 日本人也很少用べくもない、常用まず〜ない。 例え毎日10時間勉強しても、清華大学への合格は望むべくもない。 →清華大学への合格はまず望めない。
-
What is the difference between そうもない and そうにない and そうにもない ?
answerI think they're same.
-
What is the difference between に相違に and そうにない ?
answerこんにちは。 「に相違に」 と 「そうにない」は、両方共意味が通じません :( 恐らく、正しくは maybe,Right are 「相違ない」ですね。 「そうい ない(Soui nai)」と読みます。
-
What is the difference between そうにない and そうもない and そうにもない ?
answer差不多、I think it’s very close, pretty much the same. However, そうにないsounds very slightly more objective while そうもない sounds you are emphasizing o...
Similar questions
- What is the difference between そう思う and そう思います ?
- そうゆう大そうなのはいなかったとおもう たいそうなの=?
- What is the difference between そうだよ and そうだね ?
Recommended Questions
- What is the difference between 失礼します and お邪魔します ?
- What is the difference between 猫がいます and 猫はいます ?
- What is the difference between 幼女 and 少女 ?
- What is the difference between ばあちゃん and 祖母 ?
- What is the difference between Onii-chan and Onee-San ?
Topic Questions
- What is the difference between I spilled coffee on this page and I spilled out coffee on this page ?
- What is the difference between Are there my book on the table? and Are my book on the table? ?
- What is the difference between fib and lie ?
- What is the difference between chop and slash ?
- What is the difference between When people are driving, they had better keep their eyes on the ro...
Newest Questions
- What is the difference between It and These ?
- What is the difference between have to and must ?
- What is the difference between I told you don't do that and I told you not to do that ?
- What is the difference between fret over and fret about ?
- What is the difference between Inviting someone you know will lose is cruel and Inviting someone ...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
