Question
Updated on
16 Nov 2018
- Spanish (Spain)
- Portuguese (Brazil) Near fluent
-
English (US)
Question about Spanish (Spain)
sobre el pretérito imperfecto de subjuntivo en castellano, hay dos terminaciones:
"ara" y "ase"
ejemplos:
hablara/hablase
tuviera/tuviese
cuál de las terminaciones es más usada? hay un contexto específico para usar cada una de estas? una es más formal que la otra? se usa indistintamente?
sobre el pretérito imperfecto de subjuntivo en castellano, hay dos terminaciones:
"ara" y "ase"
ejemplos:
hablara/hablase
tuviera/tuviese
cuál de las terminaciones es más usada? hay un contexto específico para usar cada una de estas? una es más formal que la otra? se usa indistintamente?
"ara" y "ase"
ejemplos:
hablara/hablase
tuviera/tuviese
cuál de las terminaciones es más usada? hay un contexto específico para usar cada una de estas? una es más formal que la otra? se usa indistintamente?
Answers
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Spanish (Spain)
Son exactamente iguales. Ninguna es más formal que la otra.
A lo mejor "ara" es un poco más usado que "ase", pero es una diferencia mínima. Las dos se usan a diario.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Spanish (Spain)
No hacemos distinción, cada hablante elige la que más le gusta usar.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Spanish (Spain)
en realidad son prácticamente iguales puedes utilizar la que quieras ya que ninguna es mas formal que la otra por lo tanto vale para toda situación donde se usen
Was this answer helpful?
- Spanish (Spain)
- Portuguese (Brazil) Near fluent
@Alexiia25 @_Choi_ habéis dicho que la diferencia es mínima, pero, en un texto formal, del insti o algo así, interfiere en algo esta diferencia mínima?
- Spanish (Spain)
@jeoncarlo No,porque las dos son correctas y te van a entender perfectamente aquí se usan las dos da igual cuál sea
Was this answer helpful?
- Spanish (Spain)
- Spanish (Spain)
- Portuguese (Brazil) Near fluent
entonces se puede intercambiar en textos, entonces, para no repetir?
- Spanish (Spain)
@jeoncarlo Puedes intercambiar si quieres pero la repetición de una forma verbal no suena mal, no es como una redundancia.
Lo que importa es que haya coherencia en los tiempos verbales utilizados a la hora de contar algo para que se entienda bien.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Spanish (Spain)
- Portuguese (Brazil) Near fluent
[News] Hey you! The one learning a language!
Do you know how to improve your language skills❓ All you have to do is have your writing corrected by a native speaker!
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
Sign up
Related questions
Recommended Questions
- English aaj meri beti ke school ka pehla din
- En la frase siguiente encontré la palabra "platón". - Despeja la mesa para poder poner el pla...
- @onehappybee, veamos si puedo traerte a este hilo.
- En fin la hipotenusa. ¿Qué significa?
- ¿Cuándo se dice "buenos días", "buenas tardes" y "buenas noches"?
Topic Questions
- I wonder which sentence is correct I want you to don't do it i want you don't to do it or neith...
- can I say " LITTLE city"?
- the day I started to come to China / I came to China. which is natural,why? They are different ...
- What is the best way to say about difficult character of a person? Maybe bad or nasty temper?
- Do we need to put "to" in front of every homogenous predicate? For example, is it "I'm going to e...
Newest Questions
- I’m finding Language exchange partner, I can speak Japanese and Chinese. I’m finding can tell me ...
- How would a person say "echarse el polo" in English? What's the closest phrase we could use? I me...
- "What does the following audio clip say?
- Which one is grammatically correct? 1. Has she no shame? 2. Have she no shame?
- a) I will bring the book with me. b) I will bring the book myself. Which of these two sentenc...
Previous question/ Next question
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Sign up for premium, and you can play other user's audio/video answers.
What are gifts?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Tired of searching? HiNative can help you find that answer you're looking for.
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
