- Korean
-
Portuguese (Brazil)
-
English (US)
-
Simplified Chinese (China)
O que significa a frase no imagem
- Portuguese (Brazil)
“I catch bullets with my tooth’s (for you,for you)”
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Portuguese (Brazil)
- Portuguese (Brazil)
I catch bullets with my teeth ( for you, for you )
Was this answer helpful?
- Portuguese (Brazil)
Essa frase frase significa algo romântico....ele seguraria bala por outra pessoa...ou seja....ele ama tanto ela q faria de tudo por ela...até segurar balas com o dente
Was this answer helpful?
- Korean
- Portuguese (Brazil)
São ditados populares típicos do sertanejo. Nesse caso é uma forma de dizer que faria tudo pela pessoa amada.
Há outros ditados do tipo:
- Eu coloco a faca entre os dentes e vou à luta. (Mostra coragem)
- Estou com fogo nos olhos. (Mostra raiva)
Was this answer helpful?
- Portuguese (Brazil)
got the candy with my teeth (for you, for you) (an observation: bullets has the mean of something fired by a gun, and not a candy, which is the mean of this sentence) ;D
Was this answer helpful?
With HiNative, you can have your writing corrected by both native speakers and AI 📝✨.
- I have a question for a native Portuguese speaker who can speak English fluently. Do you think t...
- Hello everyone! I've created Portuguese subtitles for my video. I would really appreciate it if y...
- Qual frase é mais correta? 1 Meu amigo está sentado na frente de mim. 2 Meu amigo está sentado ...
- "Só se vive uma vez" Qual é a função de 'se' nessa frase?
- Qual frase é mais correta? 1 Amanhã, venha o mais rápido à empresa sem atrasar nenhum minuto. 2...
- If i want to know somebody's height, can i ask " How high is he? "
- Which sounds more natural, "Go two blocks" or "Go for two blocks," when giving directions?
- How much does a bowl of ramen cost in your city? Both dollars and local currency are fine. Rame...
- Is the word "legion" pronounced differently from "lesion"?
- Can we meet for a coffee? In this sentence why there's the indefinite article A before coffee...
- "although smoking cigarettes make my grandfather cough a lot, he cannot give it up" What is wrong...
- A House protects human from weather. In this sentence, instead of protects, what can we use?
- I loooooooooooove aussie accent.... I loooooooooooove Australia so much. I'd like to go back th...
- If i want to know somebody's height, can i ask " How high is he? "
- Is doctor's office a commonly used term or how else do you call the place where doctors inspect y...
What’s this symbol?
The Language Level symbol shows a user's proficiency in the languages they're interested in. Setting your Language Level helps other users provide you with answers that aren't too complex or too simple.
-
Beginner
Has difficulty understanding even short answers in this language.
-
Beginner-Intermediate
Can ask simple questions and can understand simple answers.
-
Intermediate
Can ask all types of general questions and can understand longer answers.
-
Advanced
Can understand long, complex answers.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
